Information:
Glottocode:
rapt1240
ISO 639:
rpt
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 119347 | sibling, opposite sex, older | awina | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119395 | sibling, opposite sex, younger | awina- nʌgare | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119375 | sibling, opposite sex, older | awina- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
| 123548 | tanket | awaʔ | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
| 120762 | shoulder | ge:ge- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 125561 | short | tutu | | | Z'graggen (1980) | short |
| 123975 | shore | lʌn | | | Z'graggen (1980) | shore |
| 128392 | to shoot | ia- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
| 128453 | to sharpen | met | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
| 125752 | sharp (as knife) | aʔag(ba) | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 121623 | shadow (shade, shadow) | do- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 127545 | to see | it- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
| 123946 | sea (ocean) | gagiʔ | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 128628 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | fakɛl- | | | Z'graggen (1980) | scratch (skin) |
| 124884 | pan | waʔ | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
| 123208 | sap | ti | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 124004 | sand | esel | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 124133 | salt | sam | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 120444 | saliva | sinuwal | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 123030 | sago | dul | | | Z'graggen (1980) | sago |
| 127189 | to run | batin- | | | Z'graggen (1980) | run |
| 123332 | root | diliʔ | | | Z'graggen (1980) | root |
| 128147 | roast | man- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 123088 | coconut | maha | | | Z'graggen (1980) | ripe coconut |
| 125723 | ripe | bela | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 120852 | right (arm) | awuʔ | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 120851 | right (arm) | bilo | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 125259 | red | kokola | | | Z'graggen (1980) | red |
| 122441 | rat | silam | | | Z'graggen (1980) | rat |
| 124362 | rain | oi | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 126659 | quickly | anik | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 128598 | to put down | mɛ- | | | Z'graggen (1980) | put |
| 128570 | to push | gɛlɛt- | | | Z'graggen (1980) | push |
| 128541 | to pull | pay- | | | Z'graggen (1980) | pull |
| 128511 | to pour out | kuri- | | | Z'graggen (1980) | pour out |
| 122814 | sweet potato | soŋgal | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 128091 | to plant | ew | | | Z'graggen (1980) | plant V |
| 122251 | pig | bo | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 123365 | short-piece-of-wood | duʔ | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 123364 | short-piece-of-wood | kari | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 121592 | penis | ne | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 123915 | path | i:p | | | Z'graggen (1980) | path |
| 122778 | pandanus | moi | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 119762 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119760 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -Vg | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119761 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -u | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119616 | your (pronoun: p:2s) | -te | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119618 | your (pronoun: p:2s) | -na | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119617 | your (pronoun: p:2s) | -n | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119466 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
