Information:

Glottocode: rapt1240
ISO 639: rpt

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120568throatarumu- diliZ'graggen (1980)throat
125972thisɛrɛʔZ'graggen (1980)this
128979to thinkdɛb mɛ-Z'graggen (1980)think
118830them (pronoun o:3p, dual)-yat-Z'graggen (1980)they two (VO)
118799their (pronoun p:3p, dual)-atgen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118771they dual (pronoun d:3p, dual)airɛZ'graggen (1980)they two (free)
126530thereairɛZ'graggen (1980)there
126002thatairɛZ'graggen (1980)that
127938tearskarel-Z'graggen (1980)tear
122874tarotawelZ'graggen (1980)taro
122873taromaZ'graggen (1980)taro
127482to talkpa-Z'graggen (1980)talk (tr)
127450to talknin me-Z'graggen (1980)talk
128716to takeau-Z'graggen (1980)take
121808tailvirikZ'graggen (1980)tail (birds)
121776tailvirikZ'graggen (1980)tail (bird)
121996tailvir̃ikZ'graggen (1980)tail
127346to swelltitil-Z'graggen (1980)swell up (skin)
127345to swellivir-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121429to sweatmisulZ'graggen (1980)sweat
128687to swallowzifag-Z'graggen (1980)swallow
124232sunvirZ'graggen (1980)sun
122843sugaramZ'graggen (1980)sugar
123239stumpdi:kZ'graggen (1980)stump
125783straightturukZ'graggen (1980)straight
124552axe (stone)tauZ'graggen (1980)stone axe
124165stonei:Z'graggen (1980)stone
121095gutsbi muliʔZ'graggen (1980)stomach (guts)
121094gutsbiZ'graggen (1980)stomach (guts)
123425stick (wood)naindurZ'graggen (1980)stick
124198starupZ'graggen (1980)star
126973to stand(turug) asɛ-Z'graggen (1980)stand up
126912to standturug-Z'graggen (1980)stand
127908to splitowat-Z'graggen (1980)split
124522fish spearbanZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124488spear (N)banZ'graggen (1980)spear
121459sore, woundyu-Z'graggen (1980)sore
122470snakemagayZ'graggen (1980)snake
123688smoke (of fire)musiʔZ'graggen (1980)smoke
128657to smell (something)uri do-Z'graggen (1980)smell
125190smallnaːgaleZ'graggen (1980)small
126689slowmaːsikZ'graggen (1980)slowly
126853to sleepnina-Z'graggen (1980)sleep
124032skyumZ'graggen (1980)sky
121388skingara-Z'graggen (1980)skin
126882to sitana-Z'graggen (1980)sit down
128917singsingasu wɛr-Z'graggen (1980)singing
122909singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)namalaZ'graggen (1980)singapore taro
119278sibling, same sex, olderaƀa-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119313sibling, same sex, youngerama-Z'graggen (1980)sibling ss -