TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pulabu

Information:

Glottocode: pula1267
ISO 639: pup

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176634earhabnaZ'graggen (1980)ear
182238herehamaZ'graggen (1980)here
180917onehambaZ'graggen (1980)one
180892baskethandiZ'graggen (1980)basket
180840net bag handiZ'graggen (1980)netbag
180241sunhemeiZ'graggen (1980)sun
178276fly sp.hɛŋgʌːloZ'graggen (1980)fly (n)
183655roasthi-Z'graggen (1980)to roast
177450chesthʌlo caboZ'graggen (1980)chest
179691firelighthʌmbiliZ'graggen (1980)light (of fire)
180751knifehʌmiZ'graggen (1980)knife
179348stumphʌniZ'graggen (1980)stump-tree
177868shadow (shade, shadow)hʌ:niZ'graggen (1980)shadow
182040nowhʌsiZ'graggen (1980)now
183355to blow (wind)(hubu-)Z'graggen (1980)to blow-on-fire
175984me (pronoun o:1s)-i-Z'graggen (1980)1sg obj
182462no, notibaZ'graggen (1980)no
176278we (pronoun d:1p)igeZ'graggen (1980)1pl free
176349our (pronoun p:1p)ige-Z'graggen (1980)1pl poss
178362louseimaZ'graggen (1980)louse
178534flying foxindanoZ'graggen (1980)flying fox
182096day before yesterdayisiliZ'graggen (1980)day-before-yesterday
179988sea (ocean)iwaZ'graggen (1980)sea
177725sore, woundiyoZ'graggen (1980)sore
180723drumjalmaZ'graggen (1980)drum-signal
177280thighjaw haniZ'graggen (1980)upper leg
177140left (arm)jeZ'graggen (1980)left (arm)
179495canejʌːgənaZ'graggen (1980)cane
178943sweet potatojinaZ'graggen (1980)potato
182714to comeka-Z'graggen (1980)to come
179633tanketkabumZ'graggen (1980)shrub (tanget)
184551to be sickkaimba-Z'graggen (1980)to be sick
178735butterflykakʌmbuloZ'graggen (1980)butterfly
175443all (of a number)kaleɪZ'graggen (1980)all
179055yamka:muZ'graggen (1980)yam
179869housekʌbiZ'graggen (1980)house
178789betelnutkeZ'graggen (1980)betelnut
178245femalekealiZ'graggen (1980)female
178846limeke:buluZ'graggen (1980)lime
183433to splitkela-Z'graggen (1980)to split
177508bloodkʌgaZ'graggen (1980)blood
178566frogkʌgeZ'graggen (1980)frog
179228coconutkiZ'graggen (1980)green coconut
183266to washkidiŋi-Z'graggen (1980)to wash (tr)
184496to dreamkiʌ:gi-Z'graggen (1980)to dream
182124beforekileleZ'graggen (1980)before
184159to scratch (as with fingernails to relieve itch)kili-Z'graggen (1980)to scratch
176576headkindiliZ'graggen (1980)head
184185to smell (something)kiniZ'graggen (1980)to smell
180580bowstringkisiZ'graggen (1980)bowstring