TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pulabu

Information:

Glottocode: pula1267
ISO 639: pup

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184049to pour outtʰugu-Z'graggen (1980)to pour out
179378tree topkundʌneZ'graggen (1980)top (of tree)
176808tooth (front rather than molar)wʌgiZ'graggen (1980)tooth
176750tongueulɛlɛŋZ'graggen (1980)tongue
182152tomorrowʌbɪnanZ'graggen (1980)tomorrow
184379to laughtʰunu-Z'graggen (1980)to laugh
183829to killni-Z'graggen (1980)to kill
182937to jumppiliŋ-ti-Z'graggen (1980)to jump
184022to hold (in hand)tʰodo-Z'graggen (1980)to hold
183210to hearyʌːgi-Z'graggen (1980)to hear
182771to go upbu-Z'graggen (1980)to go up
182799to go downwa-Z'graggen (1980)to go down
182742to gopʰe-Z'graggen (1980)to go
183032to givep-Z'graggen (1980)to give
182911to flypʰe-Z'graggen (1980)to fly (v)
183739to fillwʌːsu-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183800to fightdulu-Z'graggen (1980)to fight
183548to fell treeuña-Z'graggen (1980)to fell
182880to fell treedu-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183767to eatya-Z'graggen (1980)to eat
184496to dreamkiʌ:gi-Z'graggen (1980)to dream
183409to digbulo-Z'graggen (1980)to dig
182686to diekum-Z'graggen (1980)to die
183519to cuttʰagu-Z'graggen (1980)to cut
184351to crymuŋa-Z'graggen (1980)to cry
182659to coughdugu-Z'graggen (1980)to cough
182714to comeka-Z'graggen (1980)to come
183486to chop, cut downtʰagu-Z'graggen (1980)to chop
183327to carrydunu-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184321to call outbʌgo-Z'graggen (1980)to call out
183627to buy, sell, barterpʰuɛ-Z'graggen (1980)to buy
183575to buryalu lɛ-Z'graggen (1980)to bury
183712to burn (intrans.)tʰu-Z'graggen (1980)to burn
183382to breaktuo-Z'graggen (1980)to break (across)
183683to boillou-Z'graggen (1980)to boil
183355to blow (wind)(hubu-)Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183296to bitemʌːbu-Z'graggen (1980)to bite
184551to be sickkaimba-Z'graggen (1980)to be sick
184523afraidgulɛ-Z'graggen (1980)to be afraid
183238to bathekisna-Z'graggen (1980)to bathe
179114tobaccokʌsiZ'graggen (1980)tobacco
177196thumbŋʌZ'graggen (1980)thumb
176897throatpumbuZ'graggen (1980)throat
182263theremahagoZ'graggen (1980)there
179030singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)simbaŋZ'graggen (1980)taro (singapore)
179001taropayaZ'graggen (1980)taro
178186taildiliZ'graggen (1980)tail (of dog)
178008taildiliZ'graggen (1980)tail (of bird)
177698to sweatmgesuZ'graggen (1980)sweat
180241sunhemeiZ'graggen (1980)sun