Information:

Glottocode: sout3148
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
206655faeces (dung, faeces, excrement)*sup-Ross (2014)faeces
206673to bathe*pusi-Ross (2014)bathe
206690to fall (drop rather than topple)*nduaŋ-Ross (2014)fall (tree)
206710urine*i:ŋgiRoss (2014)urine
206716ground*kemeRoss (2014)ground
206720who?*weiRoss (2014)who?
206728path*kumbuRoss (2014)path
206739eye*[t,g]amuRoss (2014)eye
206741knife*(ke)de(ŋ)geRoss (2014)knife
206758cloud*kum(b)uRoss (2014)cloud
206784boy*kumaliRoss (2014)boy
206786louse*ni:maRoss (2014)louse
206813navel*simbilRoss (2014)navel
206854trunk (of tree)*nup(-)Ross (2014)trunk
206889to hear*esi-Ross (2014)hear
206897mosquito*ñaŋguruRoss (2014)mosquito
206942to swallow*niŋgur-Ross (2014)swallow
206947yam*ñambaraRoss (2014)yam
206959to blow (wind)*tugowarRoss (2014)blow on
207013tooth (front rather than molar)*mukaRoss (2014)tooth
207026fly sp.*mumbuRoss (2014)fly (n)
207035to put down*tamaRoss (2014)put
207055daybreak*sambi[laŋ]Ross (2014)daybreak
207062to come*pa[t]-Ross (2014)come
207091pig*mboRoss (2014)pig
207092a cough*dokol-Ross (2014)cough
207094tanket*kawakeRoss (2014)tangget
207115bamboo*pukupRoss (2014)bamboo
207161sugar*yuwaRoss (2014)sugar
207169breast*amuRoss (2014)breast
207187sharp (as knife)*make-rambRoss (2014)sharp
207196to sweat*petul(u)Ross (2014)sweat
207211mountain*apuRoss (2014)mountain
207223thigh*tandampRoss (2014)upper leg
207233left (hand)*kwainaŋRoss (2014)left (hand)
207279bean*umayRoss (2014)bean
207340egg*maŋguRoss (2014)egg
207388ear*kinzi(gi)Ross (2014)ear
207404butterfly*apapuraRoss (2014)butterfly
207435village*pugoRoss (2014)village
207454to throw*kaparaRoss (2014)throw
207473to pour out*miŋgiRoss (2014)pour out
207481shoulder*tubuŋgRoss (2014)shoulder
207485vein*iliŋ(i)Ross (2014)vein
207501to cry*irʉkaRoss (2014)cry
207509tail*ta:mRoss (2014)tail (of dog)
207547two*akeliRoss (2014)two
207565night*ko(k)lu(i)Ross (2014)night
207588where?*ambakiRoss (2014)where
207589before*kalaiRoss (2014)before