TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Rai-Coast

Information:

Glottocode: raic1241
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
209929to put down*tali-Ross (2014)put
208031to push*suru[ti]-Ross (2014)push
209868to pull*padidiRoss (2014)pull
209543to plant*tabVRoss (2014)plant
208487tooth (front rather than molar)*makeRoss (2014)tooth
207180tooth (front rather than molar)*wagiRoss (2014)tooth
209537tongue*meleRoss (2014)tongue
209033tomorrow*yembera(m)Ross (2014)tomorrow
207474to jump*pitogRoss (2014)jump
207007to hear*esi-Ross (2014)hear
207479to go up*male-Ross (2014)go up
208872to give*si-Ross (2014)give-1
209308to give*re-Ross (2014)give-2
206968to give*ru-Ross (2014)give-3
207271to fly*pururuRoss (2014)fly (v)
207723to fill*tugRoss (2014)fill up
209867to fill*kuni-Ross (2014)fill up (water)
207186to fight*folV-Ross (2014)fight
209687to fasten*gwadi-Ross (2014)fasten
208814to fall (drop rather than topple)*nduaŋ-Ross (2014)fall (tree)
207763to eat*ñiRoss (2014)eat
209312to dream*wabigaRoss (2014)dream
209832to dig*(k,s)-Ross (2014)dig
208532to die*kumURoss (2014)die
206647to cry*ami-Ross (2014)cry
209446to cry*meleRoss (2014)cry
208667to cry*pile-Ross (2014)cry
211818to cough*dugu(r,l)Ross (2014)
209356to come*pirRoss (2014)come
206898to chop, cut down*kwar[i]-Ross (2014)chop
208423to carry*kundu-Ross (2014)carry (on shoulder)
208632to buy, sell, barter*puai-Ross (2014)buy
206777to blow (wind)*putuRoss (2014)blow (on fire)
207951to be hungry*wainRoss (2014)hungry
208603to bathe*pis(a,i)Ross (2014)bathe
207833to bathe*yaguRoss (2014)bathe
208983tobacco*kasiRoss (2014)tobacco
208255thumb*añimuRoss (2014)thumb
207477they (pronoun d:3p)*naneRoss (2014)3pl free
208830tears*blæk-Ross (2014)tear
207845tanket*kabumRoss (2014)tangget
207514tanket*kowakRoss (2014)tangget
209093tail*durumRoss (2014)tail
207376sugar*daŋRoss (2014)sugar
211821sugar*yuwaRoss (2014)
211820sugar*(y)ipaRoss (2014)
206857stump*tabonoRoss (2014)stump
209922stump*tuguRoss (2014)stump (tree)
208209stump*kaninRoss (2014)stump
209106stone*manuŋRoss (2014)stone