TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Rai-Coast

Information:

Glottocode: raic1241
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
207282heart*(k)utuRoss (2014)heart
209788heavy*kupuruaRoss (2014)heavy
209184leg*kupeRoss (2014)leg
209867to fill*kuni-Ross (2014)fill up (water)
208423to carry*kundu-Ross (2014)carry (on shoulder)
208532to die*kumURoss (2014)die
209238back (body part)*kumbor(V)Ross (2014)back
209848boy*kumaliRoss (2014)boy
209907lime*ku:bun(u)Ross (2014)lime
209832to dig*(k,s)-Ross (2014)dig
207514tanket*kowakRoss (2014)tangget
209260yam*kouRoss (2014)yam
206763pandanus*korowRoss (2014)pandanus
207698shadow (shade, shadow)*konuRoss (2014)shadow
209451to watch*koŋg-Ross (2014)watch (itr)
206637bamboo*kombuRoss (2014)bamboo
206933bowstring*kolemRoss (2014)bowstr
208521night*ko(k)lu(i)Ross (2014)night
207798cloud*kob(i)uRoss (2014)cloud
208999to sleep*ki(n,ñ)eRoss (2014)sleep
206686a dream*kiŋge-Ross (2014)dream
209460a dream*kinabRoss (2014)dream
208944to scratch (as with fingernails to relieve itch)*kili-Ross (2014)scratch (skin)
208850fat*kidamRoss (2014)fat
211819mosquito*keneŋRoss (2014)
209365ground*kemeRoss (2014)ground
211828moon*kelemRoss (2014)
207572boy*kelaguRoss (2014)boy
211823skirt*kediRoss (2014)
209452knife*(ke)de(ŋ)geRoss (2014)knife
211829fire*kebiRoss (2014)
211831one*katinaRoss (2014)
209729mosquito*kasinRoss (2014)mosquito
208983tobacco*kasiRoss (2014)tobacco
209265shoulder*kaparaRoss (2014)shoulder
208209stump*kaninRoss (2014)stump
209070frog*kamenaRoss (2014)frog
208816dry (be dry)*kalaw-Ross (2014)dry
208348before*kalaiRoss (2014)before
208721ear*kaguCRoss (2014)ear
207502fire*kadiRoss (2014)fire, roast
208978smoke (of fire)*kabutuRoss (2014)smoke
207845tanket*kabumRoss (2014)tangget
206823dirty*jiŋgapRoss (2014)dirty
206683rat*jib(u)Ross (2014)rat
207753skirt*jembiŋRoss (2014)grass skirt
209092I (pronoun d:1s)*i[ya]Ross (2014)1sg free
209912sea (ocean)*iwalRoss (2014)sea
209542urine*i:ŋgiRoss (2014)urine
208448urine*igiRoss (2014)urine