TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-North-Adelbert

Information:

Glottocode: None
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles

Map:

Location Not Stored

Resources:

  • Glottologue code unknown

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
208034knee*amukurRoss (2014)knee
208040girl*əkidabRoss (2014)girl
208042brains*kumunRoss (2014)brains
208046vulva*gutukRoss (2014)vulva
208052to sweat*kaluRoss (2014)sweat
208054to come*ka[r]-Ross (2014)come
208055bow*kumiRoss (2014)bow
208059fat*kafidRoss (2014)fat
208081tobacco*ikabukRoss (2014)tobacco
208087g-string*sirubRoss (2014)G-string
208091bamboo*ŋambikaRoss (2014)bamboo
208106garden*kabiRoss (2014)garden
208116shore*kulumaRoss (2014)shore
208126arm*ambenRoss (2014)arm
208133hair*imuneRoss (2014)hair
208136yesterday, tomorrow*karimoRoss (2014)yesterday/tomorrow
208139fire*k(a,e)dapRoss (2014)fire
208142louse*gunuRoss (2014)louse
208147name*waɲim(V)Ross (2014)name
208149wind*yawarRoss (2014)wind
208155vulva*imbendRoss (2014)vulva
208167to tie*tagitRoss (2014)tie
208173white*koyanRoss (2014)white
208179fat*kidamRoss (2014)fat
208181to bathe*yagu + vbRoss (2014)bathe
208187to fill*kuɲ(i,u)Ross (2014)fill up
208190chicken (tame)*tatadiRoss (2014)tame chicken
208192he, she, it (pronoun d:3s)*wu-nuRoss (2014)3sg
208196fly sp.*kandulukRoss (2014)fly N
208201father*(b)apVRoss (2014)father
208223navel*kusugumRoss (2014)navel
208226flying fox*nunaiRoss (2014)flying fox
208227shrub*kadaŋRoss (2014)shrub
208237rat*aŋgineŋRoss (2014)rat
208239two*iŋeraRoss (2014)two
208245egg*munakaRoss (2014)egg
208247saliva*mukuRoss (2014)saliva
208254neck*dugu(r,n)+Ross (2014)neck
208257back (body part)*magutenRoss (2014)back
208267fruit*mandoŋRoss (2014)fruit
208270mosquito*kasinRoss (2014)mosquito
208285lime*nadawRoss (2014)lime
208290tree top*kopaRoss (2014)(tree) top
208301bird*nambegRoss (2014)bird
208311cassowary*kasuarRoss (2014)cassowary
208325they (pronoun d:3p)*w(i,u)CRoss (2014)3pl.free
208336stump*kenamaŋRoss (2014)stump
208343dog*kawundRoss (2014)dog
208347to wash*yaguwRoss (2014)wash
208358belly*kamunaRoss (2014)belly