TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Maria

Information:

Glottocode: mari1439
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
207553night*(uru-)faRoss (2014)night
207610sole (of foot)*heraRoss (2014)sole
207620tongue*ahieRoss (2014)tongue
207638snake*arumaRoss (2014)snake
207640old*ʔoriRoss (2014)old (house)
207648river*ʔoruRoss (2014)river
207656he, she, it (pronoun d:3s)*inaRoss (2014)s/he
207658woman*oueRoss (2014)woman
207664cold (weather)*ituRoss (2014)(water) cold
207678to burn (intrans.)*ore-Ross (2014)burn (sg)
207683heavy*hoere-Ross (2014)heavy
207705water*ʔoruRoss (2014)water
207710bad (deleterious or unsuitable)*nona(ʔa)Ross (2014)bad
207740to break*nukere-Ross (2014)break (wood)
207768pig*tonaRoss (2014)pig
207774cloth, clothes*f(a,o)ñiRoss (2014)pulpul
207783who?*ʔaereRoss (2014)who?
207796knee*(ʔ)ehoRoss (2014)knee
207801salt*giroRoss (2014)salt (sea?)
207876hair*ueʔaRoss (2014)hair (head)
207897yam*haihuRoss (2014)yam
207898one*yoʔohiRoss (2014)one
207910chin, jaw*atuRoss (2014)jaw/chin
207924morning*(uru-)raʔuRoss (2014)morning
207939palm (of hand)*heraRoss (2014)palm of hand
207972throat*goroRoss (2014)throat
208017fruit*meʔoRoss (2014)fruit
208035to kill*ime-Ross (2014)kill (pig)
208038to blow (wind)*fure-Ross (2014)(wind) blow
208051banana*(h)ahoʔaRoss (2014)banana
208076hair (body)*ueʔaRoss (2014)hair (body)
208088go!*ne-Ross (2014)go
208108to blow (wind)*baeRoss (2014)(wind) blow
208145mountain*baʔ(a,o)Ross (2014)mountain
208180betelnut*ʔoeRoss (2014)betelnut
208184rain*tou-Ross (2014)rain
208252kunai*toiRoss (2014)kunai
208256morning*uru-(raʔu)Ross (2014)morning
208317cassowary*yadinaRoss (2014)cassowary
208372blood*tae(k,ʔ)aRoss (2014)blood
208374short*hariRoss (2014)short
208376ear*ane-maRoss (2014)ear
208383tail*uiRoss (2014)(dog) tail
208388back (body part)*ubo-maRoss (2014)back
208401you (pronoun d:2s)*yaRoss (2014)D:2S
208408house*yavaRoss (2014)house
208409net bag *turaRoss (2014)netbag
208426afraid*orire-Ross (2014)be afraid
208437big*horaRoss (2014)big
208442tree top*medoRoss (2014)(tree) top