TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Far West

Information:

Glottocode: farw1236
ISO 639:

Sources: Clouse (1993) & Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
196598you (pronoun d:2s)*deClouse (1993)
212444you (pronoun d:2s)*deSG in original docClouse (1997)
196584wing*ukoClouse (1993)
212363wing*ukoClouse (1997)
212450we (pronoun d:1p)*ePL in original docClouse (1997)
196599we (pronoun d:1p)*eClouse (1993)
212213water*deireClouse (1997)
196567water*deireClouse (1993)
212336tree*kuClouse (1997)
196579tree*kuClouse (1993)
196601to walk*daoClouse (1993)
212476to vomit*aruClouse (1997)
196604to vomit*aruClouse (1993)
196603to suck*tuClouse (1993)
212471to suck*tuClouse (1997)
199298to stand*tarauClouse (1993)
212494to stand*tarauClouse (1997)
196580to split*pekekaClouse (1993)
212341to split*pekekaClouse (1997)
199297to sit*kuaClouse (1993)
212488to sit*kuaClouse (1997)
196605to scrape off*kibieClouse (1993)
212482to scrape off*kibieClouse (1997)
196558tooth (front rather than molar)*biriClouse (1993)
212262tooth (front rather than molar)*biriClouse (1997)
212465to hear*beri-kuraClouse (1997)
196602to hear*beri-kuraClouse (1993)
199299to grab*suarauClouse (1993)
212498to grab*suarauClouse (1997)
212460to go*dao'go/walk' in original docClouse (1997)
199301to cough*takariClouse (1993)
212510to cough*takariClouse (1997)
212183three*driClouse (1997)
212176three*driClouse (1997)
212188three*drieClouse (1997)
212178three*driClouse (1997)
212244three*driClouse (1997)
196572three*driClouse (1993)
196581thorn*poreClouse (1993)
212343thorn*poreClouse (1997)
212235stone*pareClouse (1997)
196571stone*pareClouse (1993)
196565stomach*wiaClouse (1993)
212200stomach*wiaClouse (1997)
196562skin*biClouse (1993)
212289skin*biClouse (1997)
196582seed*wetoClouse (1993)
212348seed*wetoClouse (1997)
213222search*pakaClouse (1997)
196575rain*kuieClouse (1993)