TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Croisilles

Information:

Glottocode: croi1234
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
208755faeces (dung, faeces, excrement)*simbiRoss (2014)excrement
206735vulva*sime(wi)Ross (2014)vulva
208808sea (ocean)*siuRoss (2014)sea
207084cane*so:mbuRoss (2014)cane
209247lime*su(kg)ubRoss (2014)lime
208794mouth*sumbo(m)Ross (2014)mouth
207339to swell*suŋi(ro)-Ross (2014)swell up
209088to push*suru[ti]-Ross (2014)push
207979navel*suweŋ(u)Ross (2014)navel
207149you pl. (pronoun d:2p)*ta-Ross (2014)ye
207314to put down*tali-Ross (2014)put
207571man*tamondeRoss (2014)man
209388to stand*tiŋgel-Ross (2014)stand
206867drum*tiŋgel(e)Ross (2014)drum, hand
207503cold (weather)*tororowaRoss (2014)cold
208581stump*tuguRoss (2014)stump (tree)
207886elbow*[tu]mburuRoss (2014)elbow
206825to plant*tVmbVRoss (2014)plant
208138bow*ubatiRoss (2014)bow
208083fence*umbuRoss (2014)fence
206712sibling, opposite sex, older*uŋgi-Ross (2014)older o.s. sibling
207988sand*u:siŋal-Ross (2014)sand
209455to stand*utui-Ross (2014)stand
207221to talk*wa-Ross (2014)talk to (tr)
208244pot*wamb(o)Ross (2014)clay pot
209728house*wandeRoss (2014)house
208899who?*weiRoss (2014)who?
208558a dream*wembi-Ross (2014)dream
208607kunai*we~naNRoss (2014)kunai
206990name*weni-Ross (2014)name
207822sore, wound*we(sl)iRoss (2014)sore
207067water*yakeRoss (2014)water
209581woman*yamaŋgaliRoss (2014)woman
207109sugar*ya:(m)buRoss (2014)sugar
209660bird*yanemRoss (2014)bird
208931crayfish*[ya]wasiRoss (2014)crayfish
208230tomorrow*yembera(m)Ross (2014)tomorrow
208691sugar*yuwaRoss (2014)sugar
208574kunai*zileRoss (2014)kunai