Information:

Glottocode: awyu1263
ISO 639:

Sources: Healey (1970) & Voorhoeve (2000)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
201818arm*witVoorhoeve (2000)
201819armpit*togonVoorhoeve (2000)
201820banana*tyutVoorhoeve (2000)
201821bird*yetVoorhoeve (2000)
201822to bite*ɑti-Voorhoeve (2000)
201823blood*gomVoorhoeve (2000)
201824breadfruit*rɑwotVoorhoeve (2000)
201825to break*rɑkɑVoorhoeve (2000)
201826breast*ɑmVoorhoeve (2000)
201827to bring*rep meVoorhoeve (2000)
201828brother*nɑitVoorhoeve (2000)
201829to call out*yo-Voorhoeve (2000)
201830canoe*yopünVoorhoeve (2000)
201831cheek*mokɑVoorhoeve (2000)
201832chest*beVoorhoeve (2000)
201833cloud*koütVoorhoeve (2000)
201834coconut*biyonVoorhoeve (2000)
201835cold (weather)*torüyVoorhoeve (2000)
201836to cook*ɑuduVoorhoeve (2000)
201837to cry*rom-Voorhoeve (2000)
201838to die*küm-Voorhoeve (2000)
201839to dig*küo-Voorhoeve (2000)
201840dog*ɑgɑiVoorhoeve (2000)
201841to drink*mi-Voorhoeve (2000)
201842dry (be dry)*sokeVoorhoeve (2000)
201843ear*turunVoorhoeve (2000)
201844earth/mud*ipVoorhoeve (2000)
201845to eat*enVoorhoeve (2000)
201846to eat*ɑdeVoorhoeve (2000)
201847egg*wɑidinVoorhoeve (2000)
201848elbow*wi-gɑbünVoorhoeve (2000)
201849eye*keropVoorhoeve (2000)
201850faeces (dung, faeces, excrement)*orVoorhoeve (2000)
201851father*ɑtiVoorhoeve (2000)
201852fire*yinVoorhoeve (2000)
201853fish*rokɑiVoorhoeve (2000)
201854flower*ketVoorhoeve (2000)
201855to fly*burun-Voorhoeve (2000)
201856foot*kudokVoorhoeve (2000)
201857fruit*ropVoorhoeve (2000)
201858to give*ɑdiɑkVoorhoeve (2000)
201859hair*ronVoorhoeve (2000)
201860hair*mukVoorhoeve (2000)
201861head*kɑibɑnVoorhoeve (2000)
201862to hear*dɑt-Voorhoeve (2000)
201863heart*dümoropVoorhoeve (2000)
201864hole*topVoorhoeve (2000)
201865hot*mɑmünVoorhoeve (2000)
201866house*ɑpVoorhoeve (2000)
201867in, inside*kɑrupVoorhoeve (2000)