Information:

Glottocode: pare1271
ISO 639: ppt

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Kamula-Elevala, Elevala

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
157980straightdugenɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)straight
156975starpɛtɛmeMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
156336spittletërëgɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)spittle
156538smoke (of fire)ogɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
156424skinsigaMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
155167sanddərinaMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
160121road/pathutigiMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
16009rainumerainShaw (1986)rain
159338rainɔmɔɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
2110rainumerainShaw (1973)rain
2120pathotigipathShaw (1973)path
16019pathɔtigipathShaw (1986)path
157608older sisterbeMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-sister
155811older brotherãyãMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
155266nosekeneMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
155377noontimeabiMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
155573newkoãrɛ̃McElhanon and Voorhoeve (1970)new
155574newkɔnɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)new
154948neckkugumuMcElhanon and Voorhoeve (1970)neck
157883namehiMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
154745motheramaMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
158778louseɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
156005lipspadamɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)lips
159208leg, foottamakereMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
2098legtamakalilegShaw (1973)leg
15997legtamakalilegShaw (1986)leg
156035leafosɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)leaf
2169to know (facts)nodaloyoknowsShaw (1973)knows
158066kneeowgumuMcElhanon and Voorhoeve (1970)knee
2170to killmaleyenukillsShaw (1973)kills
16069to killmale yenukillsShaw (1986)kills
159658I (pronoun d:1s)McElhanon and Voorhoeve (1970)i
16038hotte:gahotShaw (1986)hot
160219holedamɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)hole
158347he, she, it (pronoun d:3s)McElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
155051headkebaMcElhanon and Voorhoeve (1970)head
156229hairosɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)hair
158688fullkokoboMcElhanon and Voorhoeve (1970)full
16055to flykadafliesShaw (1986)flies
2156to flyka-dafliesShaw (1973)flies
157074fireneMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
156757fingernaildagɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
2102fatsaafatShaw (1973)fat
16001fatsa:fatShaw (1986)fat
156863eyekere-moMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
155909earmogamɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)ear
159897dogtilMcElhanon and Voorhoeve (1970)dog
2179to diepodiesShaw (1973)dies
160260buttockspɔkoMcElhanon and Voorhoeve (1970)buttocks
158572breastbuMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast