Orokaiva

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: orok1269
ISO 639: okv

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
47490	anatto (lipstick tree)	ohonde	red		Smallhorn (2011)
47534	arm	iŋge[ni]	arm		Smallhorn (2011)
47673	back (body part)	ku	back		Smallhorn (2011)
47724	bad (deleterious or unsuitable)	samuna	bad		Smallhorn (2011)
47731	bad (deleterious or unsuitable)	sisae	bad		Smallhorn (2011)
47778	banana	pije	banana		Smallhorn (2011)
47926	betelnut	sã	betelnut		Smallhorn (2011)
48004	bird	di	bird		Smallhorn (2011)
48127	black palm	koropa	black palm		Smallhorn (2011)
48285	bowl	hewa	bowl		Smallhorn (2011)
48319	boy	meni	boy		Smallhorn (2011)
48740	cease	toari	cease		Smallhorn (2011)
48984	coconut	u	coconut		Smallhorn (2011)
49075	to come	pururari	come		Smallhorn (2011)
49156	cracking sound	pou	cracking sound		Smallhorn (2011)
49203	to cry	si	cry		Smallhorn (2011)
49256	to dance	ja	dance		Smallhorn (2011)
49384	dog	ino	dog		Smallhorn (2011)
49466	drum	ino	drum		Smallhorn (2011)
49517	ear	teŋgere	ear		Smallhorn (2011)
49565	ear	onde	ear		Smallhorn (2011)
49637	to eat	indari	eat		Smallhorn (2011)
49777	embers	iŋgotu	embers of a fire		Smallhorn (2011)
49835	faeces (dung, faeces, excrement)	se	excreta		Smallhorn (2011)
49912	face, forehead	tombu	face		Smallhorn (2011)
50046	father	mama	father		Smallhorn (2011)
50047	father	mama[na]	father		Smallhorn (2011)
50137	vagina	a	female sex organ		Smallhorn (2011)	female sex organ
50313	meat (flesh)	o	meat/fish		Smallhorn (2011)
50355	flame	peri	flame		Smallhorn (2011)
50599	garden	pure	work		Smallhorn (2011)
50652	girl	kakara	girl		Smallhorn (2011)
50698	go!	pambari	go		Smallhorn (2011)
50747	good	jai	good		Smallhorn (2011)
50881	hair	tu	animal fur		Smallhorn (2011)
50924	head	siro	head		Smallhorn (2011)
51115	to hit	tari	hit		Smallhorn (2011)
51155	hole	hoto	hole		Smallhorn (2011)
51175	hole	to	hole		Smallhorn (2011)
51291	house of woman	bande	house		Smallhorn (2011)
51630	leg	utu	leg		Smallhorn (2011)
51657	light	usasa	light		Smallhorn (2011)
51712	lime	õ	lime		Smallhorn (2011)
51734	limestick	tawi	lime stick		Smallhorn (2011)
51805	loincloth	bo	loincloth		Smallhorn (2011)
51960	man	embo	man		Smallhorn (2011)
52060	moon	hariga	moon		Smallhorn (2011)
52175	mother	aja	mother		Smallhorn (2011)
52176	mother	aja[ha]	mother		Smallhorn (2011)
52316	mouth	pe	mouth		Smallhorn (2011)

Showing 50 of 93 Lexical Items