Information:
Glottocode:
orok1269
ISO 639:
okv
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
53506 | salt | aso | salt | | Smallhorn (2011) | |
53515 | sand | hora | sand | | Smallhorn (2011) | |
53540 | sandfly | jejeka | flea | | Smallhorn (2011) | |
53559 | sap | mu | sap, juice, milk | | Smallhorn (2011) | |
53584 | sea (ocean) | eva | sea | | Smallhorn (2011) | |
53635 | seed | be | fruit, seed | | Smallhorn (2011) | |
53656 | to sew | hire | sew | | Smallhorn (2011) | |
53658 | to sew | [i]hirari | sew | | Smallhorn (2011) | |
53686 | shadow (shade, shadow) | utumo | shade | | Smallhorn (2011) | |
53722 | sheath | goru | covering, ant's nest, envelope | | Smallhorn (2011) | |
53735 | shell, hull | huti | shell of a nut | | Smallhorn (2011) | |
53753 | shooting star | dumai | falling star | | Smallhorn (2011) | |
53759 | short | tuho | short | | Smallhorn (2011) | |
53781 | shoulder | koho | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
53814 | shoulder | ahaha | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
53838 | sibling, opposite sex | du | older brother/sister | | Smallhorn (2011) | |
53886 | side | temo | person's side | | Smallhorn (2011) | |
53931 | sister in law | bi | sister-in-law, sister of another clan | | Smallhorn (2011) | |
53963 | to sit | adũba | chair | | Smallhorn (2011) | |
53961 | to sit | arũbari | sit down | | Smallhorn (2011) | |
53962 | to sit | arũbe | sit down | | Smallhorn (2011) | |
53960 | to sit | asusũbari | move in a sitting (sic) | | Smallhorn (2011) | |
53992 | skin | ãdo | skin | | Smallhorn (2011) | |
54028 | skin | hamo | skin | | Smallhorn (2011) | |
54069 | sky | uhu | sky, heaven | | Smallhorn (2011) | |
54070 | sky | utu | sky | | Smallhorn (2011) | |
54098 | to sleep | ebe | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54097 | to sleep | evari | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54143 | small | isapa | small, short | | Smallhorn (2011) | |
54199 | smoke (of fire) | i posi | smoke | | Smallhorn (2011) | |
54232 | snake | [o] jĩgapu | snake | | Smallhorn (2011) | |
54277 | soup | su | milk | | Smallhorn (2011) | |
54301 | to speak | [ke] ari | speak | | Smallhorn (2011) | |
54335 | spear (N) | ki | spear | | Smallhorn (2011) | |
54368 | spirit | asisi | trance | | Smallhorn (2011) | |
54376 | squid (ink) | õgo | pencil | | Smallhorn (2011) | |
54362 | to split | gatari gatari | shiver | | Smallhorn (2011) | |
54399 | to stand | ede | stand up! | | Smallhorn (2011) | |
54397 | to stand | erari | get up | | Smallhorn (2011) | |
54398 | to stand | ere | stand up | | Smallhorn (2011) | |
54414 | to stand | hetari | stand | | Smallhorn (2011) | |
54444 | star | tarama | star | | Smallhorn (2011) | |
54477 | star | kopa | star | | Smallhorn (2011) | |
54485 | star | hũjara | people of another place | | Smallhorn (2011) | |
54486 | star | hujara | star | | Smallhorn (2011) | |
54497 | star | kuro | star | | Smallhorn (2011) | |
54507 | stick (wood) | tu[ha] | stick | | Smallhorn (2011) | |
54508 | stick (wood) | itu[ha] | stick | | Smallhorn (2011) | |
54524 | stick (wood) | [õ] ta | lime spatula | | Smallhorn (2011) | |
54536 | stick (wood) | uhu | bark (not useful) | | Smallhorn (2011) | |