TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ono

Information:

Glottocode: onoo1246
ISO 639: ons

Sources: McElhanon (1967)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Huon, Kalasa

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
90628kneewawet-(his) kneeMcElhanon (1967)(his) knee
92252mothernaga-(his) motherMcElhanon (1967)(his) mother
92224sisterkiari-(his) sisterMcElhanon (1967)(his) sister
91104hotgerephotMcElhanon (1967)hot
91692howdaleohowMcElhanon (1967)how
90446I (pronoun d:1s)nâIMcElhanon (1967)I
91188to burn (intrans.)dzi-(it) burnsMcElhanon (1967)(it) burns
91132dry (be dry)dzipki-(it is) dryMcElhanon (1967)(it is) dry
90614fullwatgi(it is) fullMcElhanon (1967)(it is) full
92056back (body part)romo-(its) backMcElhanon (1967)(its) back
90866bellykai-(its) bellyMcElhanon (1967)(its) belly
91482bloodweŋemi-(its) bloodMcElhanon (1967)(its) blood
91622boneset-(its) boneMcElhanon (1967)(its) bone
92084to breatheasumora(its) breathMcElhanon (1967)(its) breath
90642clawzolip-(its) clawMcElhanon (1967)(its) claw
91398earket-(its) earMcElhanon (1967)(its) ear
91580eyedei-(its) eyeMcElhanon (1967)(its) eye
90908fatkelok-(its) fatMcElhanon (1967)(its) fat
91972flowerdzurai-(its) flowerMcElhanon (1967)(its) flower
91538footki-(its) footMcElhanon (1967)(its) foot
91986fruitwele(its) fruitMcElhanon (1967)(its) fruit
90936hairdzou-(its) hairMcElhanon (1967)(its) hair
91608headlewit-(its) headMcElhanon (1967)(its) head
90894heartkombaŋi-(its) heartMcElhanon (1967)(its) heart
91342leafmeti-(its) leafMcElhanon (1967)(its) leaf
91566meat (flesh)biku-(its) meatMcElhanon (1967)(its) meat
91160namedei-(its) nameMcElhanon (1967)(its) name
90922neckebi-its neckMcElhanon (1967)its neck
90880nosesot-(its) noseMcElhanon (1967)(its) nose
91370rootŋodi-(its) rootMcElhanon (1967)(its) root
91384seedwau-(its) seedMcElhanon (1967)(its) seed
91594skinsolai-(its) skinMcElhanon (1967)(its) skin
91552taildai-(its) tailMcElhanon (1967)(its) tail
91510tonguebelakami-(its) tongueMcElhanon (1967)(its) tongue
91524tooth (front rather than molar)ŋet-(its) toothMcElhanon (1967)(its) tooth
92392to swellsue-(it) swellsMcElhanon (1967)(it) swells
92070winggbimgiliu-(its) wingMcElhanon (1967)(its) wing
91958lakenamuŋlakeMcElhanon (1967)lake
91748left-sidewesileft sideMcElhanon (1967)left side
90768longkiroinelongMcElhanon (1967)long
91412louseemenlouseMcElhanon (1967)louse
91468manŋeimanMcElhanon (1967)man
90740manylouloutŋemanyMcElhanon (1967)many
90586moonmesomoonMcElhanon (1967)moon
91300mountainbonagamountainMcElhanon (1967)mountain
91118newwelenewMcElhanon (1967)new
90754nightruwonightMcElhanon (1967)night
91174notminotMcElhanon (1967)not
92168oldlewitneoldMcElhanon (1967)old
90544onewekuoneMcElhanon (1967)one