Information:
Glottocode:
omie1241
ISO 639:
aom
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
15058 | he, she, it (pronoun d:3s) | hu | he, she, it (3sg pronoun) | | Dutton (2010) | |
15145 | interrogative | -na | yes/no interrogative particle, sentence initial | | Dutton (2010) | interrogative particle |
260779 | to drink | ij-e | eat, drink, smoke (tobacco) | | Dutton (2010) | to eat, drink |
260772 | to drink | i | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
14992 | to eat | i | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
14991 | to eat | ij-e | eat, drink, smoke (tobacco) | | Dutton (2010) | to eat, drink |
14259 | to see | gav-e | see | | Dutton (2010) | |
14246 | son | hari|h-e | son | | Dutton (2010) | |
14238 | thigh | du'a|h-e | thigh | | Dutton (2010) | |
14229 | tongue | bitar-e | tongue | | Dutton (2010) | |
14335 | to bite | jaʔih-e | bite | | Dutton (2010) | |
14255 | to blow (wind) | huô-huô|v-e | blow on fire (to stir up) | | Dutton (2010) | |
14356 | bush | jeʔ-o: | bush country | | Dutton (2010) | |
14277 | what? | dië|hi | what? | | Dutton (2010) | |
14299 | two | nioʔi | two | | Dutton (2010) | |
14226 | to push | bij|im-e | push | | Dutton (2010) | |
14221 | husband | baru-e | husband | | Dutton (2010) | |
14366 | to fear | uho|niv- | be afraid | | Dutton (2010) | |
14425 | sun | madza|'-e | sun | | Dutton (2010) | |
14304 | what? | rab-e: | what? | | Dutton (2010) | |
14315 | who? | raro | who? | | Dutton (2010) | |
14321 | cloud | su-e | cloud | | Dutton (2010) | |
14479 | rotten (especially log) | sago|horije | rotting | | Dutton (2010) | |
14344 | drum | jaj-e | drum | | Dutton (2010) | |
14348 | today | jaru|v-o: | today | | Dutton (2010) | |
14355 | bush | jeʔ-e | bush country | | Dutton (2010) | |
14293 | arm | nam|ij-e | arm | | Dutton (2010) | |
14379 | to hit | an-e | hit | | Dutton (2010) | |
14384 | to sit | ari|j-e | sit, rest (two) | | Dutton (2010) | |
14390 | red | kavu|ëʔe | red | | Dutton (2010) | |
14406 | purposive verb suffix | -ʔirô | "potential" | | Dutton (2010) | |
14405 | purposive verb suffix | -i(ro) | "potential" | | Dutton (2010) | |
14285 | water | jo|v-e | water | | Dutton (2010) | |
14400 | to laugh | ijo|v- | laugh | | Dutton (2010) | |
14399 | to laugh | ijo|ij-e | laugh | | Dutton (2010) | |
14410 | to talk | ʔuv- | talk | | Dutton (2010) | |
14416 | to call out | ʔuv- | call out | | Dutton (2010) | |
14421 | pig | mah-e | pig | | Dutton (2010) | |
14280 | which? | di | which? | | Dutton (2010) | |
14438 | to cook | muru|oh-e | cook on hot stones | | Dutton (2010) | |
14449 | I (pronoun d:1s) | na | I | | Dutton (2010) | |
14450 | I (pronoun d:1s) | na|ehu | I | | Dutton (2010) | |
14458 | yesterday | nëri | yesterday, tomorrow | | Dutton (2010) | |
14462 | to sleep | nia|v-e | sleep | | Dutton (2010) | |
14475 | milk | (amo) rihu-e | (breast) milk | | Dutton (2010) | |
14478 | rotten (especially log) | sago|m | rotten thing | | Dutton (2010) | |
14212 | to get | baej-e | take | | Dutton (2010) | |
14483 | ground | saʔa-e | ground | | Dutton (2010) | |
14487 | house | ar-i | ground | | Dutton (2010) | |
14241 | person | a-e | man, person | | Dutton (2010) | |