TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Oksapmin (Lower Dialect)

Information:

Glottocode: oksa1245
ISO 639: opm

Sources: Loughnane and Fedden (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197596sunətanLoughnane and Fedden (2011)
197578oldpəselLoughnane and Fedden (2011)
197579pancreaskwenLoughnane and Fedden (2011)
197580penisetLoughnane and Fedden (2011)
197581pointputLoughnane and Fedden (2011)
197583pregnant(blel) gəpən(-si)Loughnane and Fedden (2011)
197585pusəʃəxLoughnane and Fedden (2011)
197586rainsoxLoughnane and Fedden (2011)
197589fed up (with)galLoughnane and Fedden (2011)
197590small mammalniŋLoughnane and Fedden (2011)
197591snakeinəpLoughnane and Fedden (2011)
197594storysəŋLoughnane and Fedden (2011)
197595sugarcanekwetLoughnane and Fedden (2011)
197597sweetxəbalLoughnane and Fedden (2011)
197598tabooəwamLoughnane and Fedden (2011)
197599tobaccosuxLoughnane and Fedden (2011)
197600tonguepaŋLoughnane and Fedden (2011)
197601topdəmLoughnane and Fedden (2011)
197602self, reflexive-xolLoughnane and Fedden (2011)
197603urineimanLoughnane and Fedden (2011)
197604veinmeLoughnane and Fedden (2011)
197605warm/hotmumunLoughnane and Fedden (2011)
197606waspom(sup)Loughnane and Fedden (2011)
197616husband and wifegamdLoughnane and Fedden (2011)
197617mother and childumdilLoughnane and Fedden (2011)
197607cockatoonəmeLoughnane and Fedden (2011)white (cockatoo)
197573snotinLoughnane and Fedden (2011)
197525asheskupLoughnane and Fedden (2011)
197526askdəxaLoughnane and Fedden (2011)
197527atkaLoughnane and Fedden (2011)
197529bandicootkəjelLoughnane and Fedden (2011)
197532to bein-Loughnane and Fedden (2011)
197533bird of paradisexolomLoughnane and Fedden (2011)
197536break (bone)doxLoughnane and Fedden (2011)
197537burn (tr.)xel-Loughnane and Fedden (2011)
197538cassurina treedələpLoughnane and Fedden (2011)
197539chest(təm) tomLoughnane and Fedden (2011)
197540cockroachtənamLoughnane and Fedden (2011)
197541crumbsbolLoughnane and Fedden (2011)
197542cucumberkumulLoughnane and Fedden (2011)
197543to do, makex-Loughnane and Fedden (2011)
197544dogmjanLoughnane and Fedden (2011)
197546downdəxLoughnane and Fedden (2011)
197547dry (be dry)xəxLoughnane and Fedden (2011)
197549emphatic pronoun marker-xapLoughnane and Fedden (2011)
197550enemyməxawLoughnane and Fedden (2011)
197551enoughkiLoughnane and Fedden (2011)
197553eyekinLoughnane and Fedden (2011)
197554fernəbalLoughnane and Fedden (2011)
197555fishəniŋLoughnane and Fedden (2011)