TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ogea

Information:

Glottocode: ogea1238
ISO 639: eri

Also Known As: Erima

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181993afternoonɛsuʌZ'graggen (1980)afternoon
181966daybreakhabanaZ'graggen (1980)daybreak
181938morningɛriŋɛZ'graggen (1980)morning
181913how many?agoniZ'graggen (1980)how-many
181888where?alʌZ'graggen (1980)where
181858what?tʌːtɛZ'graggen (1980)what
181827who?faiweiZ'graggen (1980)who
181826who?weiZ'graggen (1980)who
181799thatwoZ'graggen (1980)that
181774thisbɛZ'graggen (1980)this
181747to be hungryhuwɛli-Z'graggen (1980)hungry
181724dry (be dry)kar̃aZ'graggen (1980)dry
181696wetmumudutaZ'graggen (1980)wet
181670crookedkonbibiwowZ'graggen (1980)crooked
181645straighttiginiZ'graggen (1980)straight
181620sharp (as knife)mambaguZ'graggen (1980)sharp
181597ripemumuZ'graggen (1980)ripe
181569oldasariZ'graggen (1980)old (of objects)
181540newegeZ'graggen (1980)new
181514fewilaZ'graggen (1980)few
181490manypaiŋaːr̃oZ'graggen (1980)many
181458shorttutuZ'graggen (1980)short
181429longufaːroZ'graggen (1980)long
181401heavyoubaguZ'graggen (1980)heavy
181372cold (weather)otoZ'graggen (1980)cold
181342hotnaːzuZ'graggen (1980)hot
181314emptyuwZ'graggen (1980)empty
181291fullbolo-Z'graggen (1980)full
181266cookeduweZ'graggen (1980)cooked
181224yellowbailuZ'graggen (1980)yellow
181198whitekaːmbaZ'graggen (1980)white
181166redgir̃iZ'graggen (1980)red
181137blackusumaZ'graggen (1980)black
181107smallmɛnɛkaleZ'graggen (1980)small
181072bigbitaːr̃oZ'graggen (1980)big
181043dirtydidigaZ'graggen (1980)dirty
181018bad (deleterious or unsuitable)iñaːbaZ'graggen (1980)bad
180985goodhilouZ'graggen (1980)good
180956twoŋanonoŋaZ'graggen (1980)two
180927oneeteŋaZ'graggen (1980)one
180899basketkɛkɛlɛZ'graggen (1980)basket
180876loinclothogɔlʌZ'graggen (1980)loincloth
180849net bag aureZ'graggen (1980)netbag
180820pottauZ'graggen (1980)clay-pot
180791platehayaZ'graggen (1980)wooden plate
180761knifekesebuZ'graggen (1980)knife
180732drumtɔwaZ'graggen (1980)drum-signal
180704drumdir̃iZ'graggen (1980)hand drum
180675g-stringmʌ:leZ'graggen (1980)gstring
180646skirthebeZ'graggen (1980)grass-skirt