TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Obokuitai

Information:

Glottocode: obok1239
ISO 639: afz

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
218995longkwɛɾig̚Clouse (1997)
221683to hearkwɛɾi-kwaClouse (1997)
222320afraidkwɛsid̚-adud̚-kwaClouse (1997)
214555stonekwig̚Clouse (1997)
221900to hitkwig̚dɛ-kwaClouse (1997)
220607in, insidekwitaɾu-koClouse (1997)
221768truekwitɛClouse (1997)
222044to standkwitɛ-aɾig̚kwaClouse (1997)
220924motheroig̚Clouse (1997)
220625right-sideoig̚joClouse (1997)
214924fewoso-kodɛClouse (1997)
218600smallosukodeClouse (1997)
213494bloodsaig̚Clouse (1997)
220360newsakaɾig̚Clouse (1997)
220513newsakaɾig̚Clouse (1997)
221543who?seClouse (1997)
216367rainsɛbɛig̚Clouse (1997)
216598thinsɛbɛsoClouse (1997)
224654matoasɛɾiClouse (1997)
217223grasssɛɾuɾub̚Clouse (1997)
214680threesɾiClouse (1997)
224559canoesig̚Clouse (1997)
222716urinesig̚dɛClouse (1997)
216758moonsoClouse (1997)
216685sunsoClouse (1997)
222479to wipesoa-kwaClouse (1997)
217265dry (be dry)soig̚Clouse (1997)
216706middaysotokoClouse (1997)
224611kangaroosuClouse (1997)
216534lightningsubɾeɾi-kwikuaClouse (1997)
220683farsukwɛɾiClouse (1997)
216732nightsukwig̚Clouse (1997)
220708persontaClouse (1997)
217284to mowtɾaig̚-kuaClouse (1997)
217024startakahuClouse (1997)
222263to coughtɾakuɾ-kwaClouse (1997)
224029spidertakwiClouse (1997)
218787fishteClouse (1997)
222891crookedtebaɾɛClouse (1997)
216390skytɛbaɾig̚Clouse (1997)
221030childteig̚Clouse (1997)
221562what?tɛig̚ju-seClouse (1997)
222088to bathetɛig̚-kwaClouse (1997)
222127to laytei-ko-kuaiClouse (1997)
223924sweattɛkiaClouse (1997)
223976butterflytiClouse (1997)
224621string bagtiClouse (1997)
215423dusttibiClouse (1997)
223989geckotig̚lwɛiClouse (1997)
214654twotioClouse (1997)