Obokuitai

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: obok1239
ISO 639: afz

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
222862	scrotum	a-kwig̚			Clouse (1997)
222791	penis	a-tub̚			Clouse (1997)
222716	urine	sig̚dɛ			Clouse (1997)
222641	faeces (dung, faeces, excrement)	haɾe			Clouse (1997)
222610	flower	ig̚kuɛg̚do			Clouse (1997)
222596	hole	abohub̚			Clouse (1997)
222584	ten	tio tio tio tio tio	2+2+2+2+2		Clouse (1997)
222574	nine	tio tio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚	2+2+2+2+1		Clouse (1997)
222564	eight	tio tio tio tio	2+2+2+2		Clouse (1997)
222555	seven	tio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚	2+2+2+1		Clouse (1997)
222545	six	tio tio koɾɛ-kɛkaig̚	2+2+1		Clouse (1997)
222530	to throw	bitokoɾo-kwa			Clouse (1997)
222497	to wash	kikig̚dɛ-kwa			Clouse (1997)
222479	to wipe	soa-kwa			Clouse (1997)
222466	to rub	kikig̚dɛ-kwa			Clouse (1997)
222445	to pull	dokwɾidɛ-kwa			Clouse (1997)
222426	to push	bohoig̚-kwa			Clouse (1997)
222404	to play	kaɾub̚de-kwa			Clouse (1997)
222384	to sing	kig̚jɛɾi			Clouse (1997)
222364	to cry	iɾe-kwa			Clouse (1997)
222340	shy, ashamed	akuɾi-ɛdo-kwa			Clouse (1997)
222320	afraid	kwɛsid̚-adud̚-kwa			Clouse (1997)
222300	to dig	hoɾo-kwa			Clouse (1997)
222282	to count	bɛig̚dɛ-kwa			Clouse (1997)
222263	to cough	tɾakuɾ-kwa			Clouse (1997)
222240	to breathe	asa			Clouse (1997)
222224	to blow (wind)	bohuɾo-kwa			Clouse (1997)
222203	to give	bɛhig̚			Clouse (1997)
222186	to grab	doub̚-kwa			Clouse (1997)
222165	to dream	akai-kaig̚-kwa			Clouse (1997)
222146	to sleep	kaig̚-kwa			Clouse (1997)
222127	to lay	tei-ko-kuai			Clouse (1997)
222110	to fall (drop rather than topple)	haig̚-kwa			Clouse (1997)
222088	to bathe	tɛig̚-kwa			Clouse (1997)
222073	no, not	ka			Clouse (1997)
222066	no, not	bɛig̚			Clouse (1997)
222044	to stand	kwitɛ-aɾig̚kwa			Clouse (1997)
222020	to sit	bɛhig̚-kwa			Clouse (1997)
221997	to scrape off	bekɾig̚de-kwa			Clouse (1997)
221976	to live	au-hai-kwa			Clouse (1997)
221956	to die	kade-kua			Clouse (1997)
221934	to kill	aub̚koɾe-kwa			Clouse (1997)
221919	to stab (or stick)	be-tdaig̚wa			Clouse (1997)
221900	to hit	kwig̚dɛ-kwa			Clouse (1997)
221876	to vomit	kɾub̚dɛ-kwa			Clouse (1997)
221852	to spit	hɾig̚			Clouse (1997)
221839	to eat	do-kwa			Clouse (1997)
221834	to eat	da-kwa			Clouse (1997)
221813	to suck	bɛtuɾu-kwa			Clouse (1997)
221791	to drink	aɾig̚-kwig̚dɛ-kwa			Clouse (1997)

«
1
2
3
4
5
6
»

Showing 50 of 262 Lexical Items