Information:
Glottocode:
nobo1238
ISO 639:
gaw
Also Known As:
Garuh
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 124379 | rain | gu: | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 126676 | quickly | bihiru | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 128616 | to put down | mi- | | | Z'graggen (1980) | put |
| 128586 | to push | dutun- | | | Z'graggen (1980) | push |
| 128558 | to pull | iyɛ̃r- | | | Z'graggen (1980) | pull |
| 128529 | to pour out | kudi- | | | Z'graggen (1980) | pour out |
| 122831 | sweet potato | sonom | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 128107 | to plant | eba- | | | Z'graggen (1980) | plant V |
| 128106 | to plant | ib | | | Z'graggen (1980) | plant V |
| 122268 | pig | bo | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 123383 | short-piece-of-wood | mahau | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 121611 | penis | nitu | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 121610 | penis | de- | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 123932 | path | ibman | | | Z'graggen (1980) | path |
| 123933 | path | ib | | | Z'graggen (1980) | path |
| 122803 | pandanus | darkak | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 122802 | pandanus | muwi | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 119807 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -p | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119808 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119805 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -uk | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119806 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -u | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119645 | your (pronoun: p:2s) | -n | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119501 | my (pronoun p:1s) | -l | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119502 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 125015 | one | labu | | | Z'graggen (1980) | one |
| 118968 | old | kino | | | Z'graggen (1980) | old (person) |
| 125711 | old | alauk | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
| 119677 | him, her, it (pronoun o:3s) | -id- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
| 119568 | you (pronoun o:2s) | -id- | | | Z'graggen (1980) | O:2S |
| 119533 | me (pronoun o:1s) | -iD- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
| 119841 | us (pronoun o:1p) | -ig- | | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 119903 | our (pronoun p:1p) | -nig | gen. | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 126293 | now | geha | | | Z'graggen (1980) | now |
| 120399 | nose | no- | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 126773 | no, not | ida | | | Z'graggen (1980) | no |
| 126261 | night | suban | | | Z'graggen (1980) | night |
| 126262 | night | tuqan | | | Z'graggen (1980) | night |
| 125676 | new | bau | | | Z'graggen (1980) | new |
| 124932 | net bag | lo | | | Z'graggen (1980) | netbag |
| 118675 | possessive-marker | i- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 120555 | neck | ba- | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 126614 | near | guguit | | | Z'graggen (1980) | near |
| 121204 | navel | hir̃i- | | | Z'graggen (1980) | navel |
| 120615 | nape | du- | | | Z'graggen (1980) | nape |
| 121674 | name | oni- | | | Z'graggen (1980) | name |
| 121673 | name | wani- | | | Z'graggen (1980) | name |
| 120368 | mouth | or̃ɛ | | | Z'graggen (1980) | mouth |
| 123902 | mountain | yɛr̃ɛr̃ | | | Z'graggen (1980) | mountain |
| 123901 | mountain | bibr̃u | | | Z'graggen (1980) | mountain |
| 123900 | mountain | bay | | | Z'graggen (1980) | mountain |
