TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nake

Information:

Glottocode: nake1240
ISO 639: nbk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Unclassified Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121040kneegate-Z'graggen (1980)knee
128339to killdua-Z'graggen (1980)kill
127319to jumpoyɛgo-Z'graggen (1980)jump
126569in, insideogʌgZ'graggen (1980)inside (the house)
125947to be hungryinum u-Z'graggen (1980)hungry
126125how many?arigoayZ'graggen (1980)how many
123819housezauZ'graggen (1980)house
125441hotgʌgurupZ'graggen (1980)hot
128487to hold (in hand)ata-Z'graggen (1980)hold
126501hereɛraZ'graggen (1980)here
126502hereɛnuZ'graggen (1980)here
125504heavyʔu:gZ'graggen (1980)heavy
121335heartgam-Z'graggen (1980)heart
127590to heardoZ'graggen (1980)hear
120202headigi-Z'graggen (1980)head
120201headmugupa-Z'graggen (1980)head
124767drumauaZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
121499hairurugZ'graggen (1980)hair
124738g-stringba:mZ'graggen (1980)G-string
122571ground possumtusiZ'graggen (1980)ground possum
123788groundvanZ'graggen (1980)ground
123789groundʌbZ'graggen (1980)ground
123124coconutdiZ'graggen (1980)green coconut
125323greenlavɛhZ'graggen (1980)green
124707skirtgugurZ'graggen (1980)grass skirt
127223to walkogo-Z'graggen (1980)go, walk
127135to go uptɛ-Z'graggen (1980)go up
125068goodinauZ'graggen (1980)good
125069goodwʌːruZ'graggen (1980)good
127165to go downno-Z'graggen (1980)go down
127104go!ogo-Z'graggen (1980)go
127418to givemɛrɛ-Z'graggen (1980)give.3SG
127417to givema-Z'graggen (1980)give.3SG
119049girl-- nainaZ'graggen (1980)girl
119048girlmimino magunZ'graggen (1980)girl
123726gardenanʌpZ'graggen (1980)garden
125382fullapusɛ-Z'graggen (1980)full
123184fruitaukZ'graggen (1980)fruit
122411frogʔo:gZ'graggen (1980)frog
124108fogto:gZ'graggen (1980)fog
122089fly sp.sarowZ'graggen (1980)fly N
122090fly sp.žaneZ'graggen (1980)fly N
122380flying foxmeleZ'graggen (1980)flying fox
122125fishsilabZ'graggen (1980)fish
122124fishmaraZ'graggen (1980)fish
123586fireʌ:rupZ'graggen (1980)fire
120915fingernailpiliZ'graggen (1980)fingernail
128246to fillwete-Z'graggen (1980)fill up
128307to fightmalo-Z'graggen (1980)fight
125629fewvatɛZ'graggen (1980)few