Information:
Glottocode:
musa1265
ISO 639:
mmi
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Tibor, Nuclear Tibor
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
147509 | singsing | indu wal- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
142004 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | ilais | | | Z'graggen (1980) | nsingapore taro |
138889 | sibling, same sex, younger | imʌ | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
138849 | sibling, same sex, older | -mbaf | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
138955 | sibling, opposite sex, younger | -imem | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
138954 | sibling, opposite sex, younger | -imasay | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
138926 | sibling, opposite sex, older | bawem | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
140087 | shoulder | hena | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
144390 | short | sukuw | | | Z'graggen (1980) | (short) |
142997 | shore | bɛŋ ɛrɛlʌp | | | Z'graggen (1980) | (shore) |
144569 | sharp (as knife) | awera | | | Z'graggen (1980) | (sharp) |
140872 | shadow (shade, shadow) | oŋguoŋgu | | | Z'graggen (1980) | shadow |
140871 | shadow (shade, shadow) | mukukut | | | Z'graggen (1980) | shadow |
142968 | sea (ocean) | beŋ | | | Z'graggen (1980) | sea |
142311 | sap | hen | | | Z'graggen (1980) | (sap) |
143024 | sand | beŋ selep | | | Z'graggen (1980) | sand |
143130 | salt | i:fel | | | Z'graggen (1980) | salt |
139794 | saliva | sʌ:piʌk | | | Z'graggen (1980) | saliva |
142113 | sago | ko:ma | | | Z'graggen (1980) | (sago) |
142427 | root | ʌkil | | | Z'graggen (1980) | root |
146780 | roast | gum- | | | Z'graggen (1980) | roast |
144539 | ripe | biːliv | | | Z'graggen (1980) | ripe |
144540 | ripe | bumbusɛl | | | Z'graggen (1980) | ripe |
140172 | right (arm) | ɛndɛ | | | Z'graggen (1980) | right arm |
144116 | red | hetʌt | | | Z'graggen (1980) | red |
141579 | rat | aŋgi:neŋ | | | Z'graggen (1980) | (rat) |
143332 | rain | simbik | | | Z'graggen (1980) | rain |
145389 | quickly | tutu | | | Z'graggen (1980) | quickly |
138443 | possessive-marker | -alik | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker |
143759 | plate | sa:mbil | | | Z'graggen (1980) | (wooden plate) |
141409 | pig | wuʌ | | | Z'graggen (1980) | pig |
140844 | penis | iŋgwʌr | | | Z'graggen (1980) | (penis) |
142941 | path | bɛlɛ | | | Z'graggen (1980) | (path) |
141894 | pandanus | sa:lem | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
143785 | pan | hamuna | | | Z'graggen (1980) | (clay pot) |
139491 | our (pronoun p:1p) | i- | | | Z'graggen (1980) | we (genitive) |
139507 | our (pronoun p:1p) | yik- | | | Z'graggen (1980) | 1st pl poss. |
143885 | one | tʌko:lik | | | Z'graggen (1980) | (one) |
144507 | old | hole | | | Z'graggen (1980) | (sg) old |
138644 | old | kalen | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
145051 | now | ombʌki | | | Z'graggen (1980) | now |
139736 | nose | mbusik | | | Z'graggen (1980) | nose |
145481 | no, not | mɛrɛp | | | Z'graggen (1980) | no |
145022 | night | hʌulu | | | Z'graggen (1980) | night |
144475 | new | noːmu | | | Z'graggen (1980) | (new) |
143812 | net bag | emba | | | Z'graggen (1980) | (netbag) |
139879 | neck | da:gol | | | Z'graggen (1980) | neck(chin) |
145328 | near | halik | | | Z'graggen (1980) | near |
140482 | navel | o:sok | | | Z'graggen (1980) | navel |
139935 | nape | huma | | | Z'graggen (1980) | nape |