Information:
Glottocode:
musa1265
ISO 639:
mmi
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Tibor, Nuclear Tibor
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 141920 | sweet potato | ma:leb | | | Z'graggen (1980) | sweet potato |
| 140117 | armpit | makokar | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 141976 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 142830 | ground | ʌlekʌ | | | Z'graggen (1980) | (ground) |
| 142742 | smoke (of fire) | kʌ:wuk | | | Z'graggen (1980) | (smoke) |
| 144447 | few | kowana | | | Z'graggen (1980) | few |
| 142113 | sago | ko:ma | | | Z'graggen (1980) | (sago) |
| 142427 | root | ʌkil | | | Z'graggen (1980) | root |
| 144913 | how many? | kɛlɛŋkɛp | | | Z'graggen (1980) | (how many) |
| 140728 | sore, wound | kekemʌl | | | Z'graggen (1980) | (sore) |
| 142086 | tobacco | ka:wuk | | | Z'graggen (1980) | tobacco |
| 145803 | go! | ʌkav- | | | Z'graggen (1980) | (go) |
| 138644 | old | kalen | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
| 260716 | to laugh | kal- | | | Z'graggen (1980) | |
| 146401 | to carry | kakim- | | | Z'graggen (1980) | carry on back |
| 141065 | cassowary | ka:ki | | | Z'graggen (1980) | cassowary |
| 145917 | to walk | ʌk- | | | Z'graggen (1980) | walk |
| 140815 | urine | iːvu | | | Z'graggen (1980) | (urine) |
| 145303 | in, inside | isatɛ | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 144655 | wet | iːpas | | | Z'graggen (1980) | wet |
| 140844 | penis | iŋgwʌr | | | Z'graggen (1980) | (penis) |
| 145545 | to be | iŋgu- | | | Z'graggen (1980) | (be) |
| 140225 | fingernail | iŋgen | | | Z'graggen (1980) | (fingernail) |
| 145161 | tomorrow | ineŋ | | | Z'graggen (1980) | tomorrow |
| 147509 | singsing | indu wal- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
| 147272 | to smell (something) | induw- | | | Z'graggen (1980) | smell (tr) |
| 145802 | go! | indiw- | | | Z'graggen (1980) | (go) |
| 145275 | there | indauŋatɛ | | | Z'graggen (1980) | there |
| 147582 | a dream | inaβ ik | | | Z'graggen (1980) | dream |
| 145574 | to sleep | in | | | Z'graggen (1980) | (sleep) |
| 138808 | mother | -imi | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 140760 | hair | imi | | | Z'graggen (1980) | hair |
| 138955 | sibling, opposite sex, younger | -imem | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
| 143728 | knife | i:me | | | Z'graggen (1980) | knife |
| 140788 | faeces (dung, faeces, excrement) | imbu | | | Z'graggen (1980) | excrement |
| 140927 | vulva | iːmbɛ | | | Z'graggen (1980) | (vulva) |
| 138954 | sibling, opposite sex, younger | -imasay | | | Z'graggen (1980) | younger cross-sibling |
| 139653 | ear | ima:men | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 138889 | sibling, same sex, younger | imʌ | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 146812 | to boil | im- | | | Z'graggen (1980) | (boil) |
| 144418 | many | ilikil | | | Z'graggen (1980) | many |
| 142513 | stick (wood) | iːlɛ | | | Z'graggen (1980) | (stick) |
| 145832 | to go up | ilak- | | | Z'graggen (1980) | (go up) |
| 142004 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | ilais | | | Z'graggen (1980) | nsingapore taro |
| 139569 | head | ikwak | | | Z'graggen (1980) | head |
| 139437 | them (pronoun o:3p) | ike- | | | Z'graggen (1980) | they (verbal object) |
| 139534 | us (pronoun o:1p) | ike- | | | Z'graggen (1980) | we (VO) |
| 143130 | salt | i:fel | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 139491 | our (pronoun p:1p) | i- | | | Z'graggen (1980) | we (genitive) |
| 139028 | my (pronoun p:1s) | i- | | | Z'graggen (1980) | I (genitive) |
