TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Musak

Information:

Glottocode: musa1266
ISO 639: mmq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram, Aisian

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191879dogapʉrZ'graggen (1980)dog
195579a dreamaŋarara iri-Z'graggen (1980)dream
193903dry (be dry)karabiZ'graggen (1980)dry
193902dry (be dry)traiaramɛZ'graggen (1980)dry
191028eartuwʌgZ'graggen (1980)ear
191027earkisagZ'graggen (1980)ear
195131to eatni-Z'graggen (1980)eat
191808egggirumdaZ'graggen (1980)egg
191807eggdagunapZ'graggen (1980)egg
191245elbowkoːgayZ'graggen (1980)elbow
191244elbowkeːnuZ'graggen (1980)elbow
193663emptykɛp giniZ'graggen (1980)empty
191658faeces (dung, faeces, excrement)suZ'graggen (1980)excrement
191044eyetamɨZ'graggen (1980)eye
191013facemigirumZ'graggen (1980)face
194593to fall (drop rather than topple)togr-Z'graggen (1980)fall over (tree)
194275farkʉtʉŋZ'graggen (1980)far
195454to fastenkakram-Z'graggen (1980)fasten
190473fatherikaZ'graggen (1980)father
192060fatsɨrɨZ'graggen (1980)fat n
191930femaleniŋgiZ'graggen (1980)female
192806fencebiːβuZ'graggen (1980)fence
193775fewmotabZ'graggen (1980)few
195152to fightsagʉ tʉbʉ-Z'graggen (1980)fight (hit)
195115to filltiki-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
191339fingernaildʉbuZ'graggen (1980)fingernail
192717fireʌbZ'graggen (1980)fire
191963fishkiaŋiZ'graggen (1980)fish
192092flying foxkʌ:repZ'graggen (1980)flying fox
191946fly sp.uraŋɛmZ'graggen (1980)fly (n)
194609to flypugɛ-Z'graggen (1980)fly (v)
192983fogkʌmoZ'graggen (1980)fog
192109frognʌŋʌmZ'graggen (1980)frog
192496fruitamʌŋZ'graggen (1980)fruit
193647fullyakaratɛZ'graggen (1980)full
192788gardenkwʌːrɛZ'graggen (1980)garden
190454girlnokɛZ'graggen (1980)girl
194690to giveigw-Z'graggen (1980)give
194510go!u(βia)-Z'graggen (1980)go
194542to go downmʉɣi-Z'graggen (1980)go down
193469goodurundaZ'graggen (1980)good
194527to go upiok-Z'graggen (1980)go up
193272skirtkʌmamZ'graggen (1980)grass skirt
193619greenniŋZ'graggen (1980)green
192465coconutkikʉZ'graggen (1980)green coconut
192824groundwuːrʉZ'graggen (1980)ground
193288g-stringyigwoZ'graggen (1980)g string
191642hairʌrʉZ'graggen (1980)hair
193304drumirowZ'graggen (1980)hand drum
190984headkatamZ'graggen (1980)head