Information:

Glottocode: muni1257
ISO 639: mtc

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118791their (pronoun p:3p, dual)-arogen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119876our (pronoun p:1p)-kgen.Z'graggen (1980)O:1P
119735his, hers, its (pronoun p:3s)-ugen.Z'graggen (1980)P:3S
119604your (pronoun: p:2s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:2S
119451my (pronoun p:1s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:1S
120119your (two) pl (pronoun p:2p, dual)-arogen.Z'graggen (1980)you two (genitive)
119877our (pronoun p:1p)-igigen.Z'graggen (1980)O:1P
119450my (pronoun p:1s)-igen.Z'graggen (1980)P:1S
119222their (pronoun p:3p)-aʔgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119734his, hers, its (pronoun p:3s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:3S
119603your (pronoun: p:2s)-ngen.Z'graggen (1980)P:2S
119732his, hers, its (pronoun p:3s)-ggen.Z'graggen (1980)P:3S
120028our (two) (pronoun p:1p, dual)-itgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
119966your pl (pronoun p:2p)-aʔgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119733his, hers, its (pronoun p:3s)gen.Z'graggen (1980)P:3S
119005boynã galabZ'graggen (1980)boy
118973childZ'graggen (1980)child
118943olddãmɛuZ'graggen (1980)old (person)
118882manZ'graggen (1980)man
119650him, her, it (pronoun o:3s)-(V)d-Z'graggen (1980)O:3S
118852thunderbãhay-Z'graggen (1980)thundering
118822them (pronoun o:3p, dual)-nar-Z'graggen (1980)they two (VO)
119684he, she, it (pronoun d:3s)ugZ'graggen (1980)D:3S
119685he, she, it (pronoun d:3s)ugeZ'graggen (1980)D:3S
118821them (pronoun o:3p, dual)-ar-Z'graggen (1980)they two (VO)
118912womanala maŋgunZ'graggen (1980)alau woman
119417I (pronoun d:1s)isaZ'graggen (1980)1st person singular
118763they dual (pronoun d:3p, dual)urɛZ'graggen (1980)they two (free)
119386sibling, opposite sex, youngerapa-Z'graggen (1980)sibling os -
119035girlãlã mãŋgunZ'graggen (1980)girl
119338sibling, opposite sex, olderɛƀia-Z'graggen (1980)sibling os +
118734to lookpi-Z'graggen (1980)look for
118705lightningpiay-Z'graggen (1980)lightning
119272sibling, same sex, olderapʌ-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119188they (pronoun d:3p)u-gɛZ'graggen (1980)D:3P
119159them (pronoun o:3p)-ad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
118647possessive-markerta(i)-Z'graggen (1980)negation marker
119303sibling, same sex, youngermagɛZ'graggen (1980)sibling ss -
119114motherani-Z'graggen (1980)mother
119368sibling, opposite sex, olderevia-Z'graggen (1980)sibling os
119113motherawZ'graggen (1980)mother
119387sibling, opposite sex, youngereƀia- isikaZ'graggen (1980)sibling os -
119070fatherbabʌyZ'graggen (1980)father
119508me (pronoun o:1s)-it-Z'graggen (1980)O:1S
119539you (pronoun o:2s)-is-Z'graggen (1980)O:2S
119572you (pronoun d:2s)naZ'graggen (1980)D:2S
119069fathermeme-Z'graggen (1980)father
118612negation-marker-oZ'graggen (1980)negation marker
118611negation-marker-goZ'graggen (1980)negation marker
118610negation-marker-agoZ'graggen (1980)negation marker