Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
15057 | he, she, it (pronoun d:3s) | avu-ho | for him/her | | Dutton (2010) | |
14769 | fruit | bai-fe | fruit | | Dutton (2010) | |
14821 | garden | bulu | garden | | Dutton (2010) | |
15065 | to get | ma- | get, take | | Dutton (2010) | |
15127 | to give | o- | give | | Dutton (2010) | |
15606 | mosquito | unu|ku | gnat | | Dutton (2010) | |
15571 | to go | ti- | go | | Dutton (2010) | |
15511 | woman | nigi | grass skirt | | Dutton (2010) | |
15462 | new | isahete | green wood, young person | | Dutton (2010) | |
15632 | ground | vata | ground, country, earth | | Dutton (2010) | |
14906 | hair | vomo | hair, fur, feather | | Dutton (2010) | |
15378 | hawk | duna | hawk | | Dutton (2010) | |
15465 | head | kina | head, hair | | Dutton (2010) | |
15023 | to hear | evi- | hear | | Dutton (2010) | |
15036 | heavy | isu|a | heavy | | Dutton (2010) | |
15056 | he, she, it (pronoun d:3s) | au | he, she, it'; 3sg pronoun | | Dutton (2010) | |
15233 | to clear bush for planting | lavu|-nu | he weeds | | Dutton (2010) | |
14947 | to hit | ha-ma- | hit | | Dutton (2010) | |
15440 | to hit | hama- | hit | | Dutton (2010) | |
15340 | hole | aba | hole (in ground) | | Dutton (2010) | |
15410 | warm/hot | vuvuneve | hot (water) | | Dutton (2010) | |
15617 | how much? | vaesuti | how much | | Dutton (2010) | |
15363 | I (pronoun d:1s) | di | I | | Dutton (2010) | |
15362 | I (pronoun d:1s) | da | I | | Dutton (2010) | |
14889 | (immediate) imperative plural verb suffix | -ve | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14890 | (immediate) imperative plural verb suffix | -fe | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14884 | leaf | vana | leaf | | Dutton (2010) | |
14958 | to stop | hale- | leave, depart from, stop, quit | | Dutton (2010) | |
14957 | to stop | hale-ma- | leave (stg) | | Dutton (2010) | |
15502 | like, similar | nahate | like, similar | | Dutton (2010) | |
14857 | long | ege|tana | long | | Dutton (2010) | |
14751 | louse | umu | louse | | Dutton (2010) | |
15432 | to cook | amuva- | make a mumu | | Dutton (2010) | |
15494 | boy | mo | male child, boy, male | | Dutton (2010) | |
15603 | Medial Verb Suffix | -ata | medial verb suffix | | Dutton (2010) | |
14924 | Medial Verb Suffix DS | -ge | medial verb suffix DS, 'when | | Dutton (2010) | |
15350 | to joke (mock, make fun of) | bitu-ha|vo | mock, make fun of | | Dutton (2010) | |
15347 | moon | bata | moon | | Dutton (2010) | |
15507 | mother | neina | mother | | Dutton (2010) | |
15563 | raised land, ridge | tana | mountain | | Dutton (2010) | |
15015 | name | ivi | name | | Dutton (2010) | |
15583 | neck | tu | nape of neck | | Dutton (2010) | |
15371 | navel | demodo | navel | | Dutton (2010) | |
15270 | neck | eno | neck (front) | | Dutton (2010) | |
14662 | night | vavi | night | | Dutton (2010) | |
14635 | nose | uli | nose | | Dutton (2010) | |
15639 | no, not | (moaga) vesite | not (much) | | Dutton (2010) | |
15551 | and | NP-ta...NP-ta | NP and NP | | Dutton (2010) | |
15096 | old | mami | old (of things only) | | Dutton (2010) | |
15473 | old woman | mabata | old woman | | Dutton (2010) | |