Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
15603 | Medial Verb Suffix | -ata | medial verb suffix | | Dutton (2010) | |
15494 | boy | mo | male child, boy, male | | Dutton (2010) | |
15432 | to cook | amuva- | make a mumu | | Dutton (2010) | |
14751 | louse | umu | louse | | Dutton (2010) | |
14857 | long | ege|tana | long | | Dutton (2010) | |
15502 | like, similar | nahate | like, similar | | Dutton (2010) | |
14957 | to stop | hale-ma- | leave (stg) | | Dutton (2010) | |
14958 | to stop | hale- | leave, depart from, stop, quit | | Dutton (2010) | |
14884 | leaf | vana | leaf | | Dutton (2010) | |
14889 | (immediate) imperative plural verb suffix | -ve | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14890 | (immediate) imperative plural verb suffix | -fe | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
15363 | I (pronoun d:1s) | di | I | | Dutton (2010) | |
15362 | I (pronoun d:1s) | da | I | | Dutton (2010) | |
15617 | how much? | vaesuti | how much | | Dutton (2010) | |
15410 | warm/hot | vuvuneve | hot (water) | | Dutton (2010) | |
15340 | hole | aba | hole (in ground) | | Dutton (2010) | |
14947 | to hit | ha-ma- | hit | | Dutton (2010) | |
15440 | to hit | hama- | hit | | Dutton (2010) | |
15233 | to clear bush for planting | lavu|-nu | he weeds | | Dutton (2010) | |
15056 | he, she, it (pronoun d:3s) | au | he, she, it'; 3sg pronoun | | Dutton (2010) | |
15036 | heavy | isu|a | heavy | | Dutton (2010) | |
15023 | to hear | evi- | hear | | Dutton (2010) | |
15465 | head | kina | head, hair | | Dutton (2010) | |
15378 | hawk | duna | hawk | | Dutton (2010) | |
14906 | hair | vomo | hair, fur, feather | | Dutton (2010) | |
15632 | ground | vata | ground, country, earth | | Dutton (2010) | |
15462 | new | isahete | green wood, young person | | Dutton (2010) | |
15511 | woman | nigi | grass skirt | | Dutton (2010) | |
15571 | to go | ti- | go | | Dutton (2010) | |
15606 | mosquito | unu|ku | gnat | | Dutton (2010) | |
15127 | to give | o- | give | | Dutton (2010) | |
15065 | to get | ma- | get, take | | Dutton (2010) | |
14821 | garden | bulu | garden | | Dutton (2010) | |
14769 | fruit | bai-fe | fruit | | Dutton (2010) | |
15057 | he, she, it (pronoun d:3s) | avu-ho | for him/her | | Dutton (2010) | |
14679 | face, forehead | vali | forehead | | Dutton (2010) | |
14702 | fire | vene | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
15093 | father | mama | father | | Dutton (2010) | |
15374 | to fall (drop rather than topple) | doba- | fall down (people or things) | | Dutton (2010) | |
14827 | faeces (dung, faeces, excrement) | de | faeces | | Dutton (2010) | |
15164 | eye | ni | eye, face | | Dutton (2010) | |
14627 | egg | uni | egg (when combined with word for 'bird'), stomach | | Dutton (2010) | |
15488 | eel | minama | eel | | Dutton (2010) | |
92431 | to eat | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | |
14990 | to eat | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
260777 | to drink | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
14935 | dry (be dry) | gili|a | dry out | | Dutton (2010) | |
15576 | dog | to | dog | | Dutton (2010) | |
15534 | to dig | lovo- | dig | | Dutton (2010) | |
15635 | to die | hati- | die | | Dutton (2010) | |