Information:

Glottocode: mosi1248
ISO 639: mqv

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119431I (pronoun d:1s)Z'graggen (1980)1st person singular
119921you pl. (pronoun o:2p)-ar-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119173them (pronoun o:3p)-ar-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119237their (pronoun p:3p)-na(na)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119981your pl (pronoun p:2p)-na(na)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126215afternoonsuhaw gZ'graggen (1980)afternoon
126469afterwardssonomoZ'graggen (1980)afterwards
122754kunaisɛbɛZ'graggen (1980)alang-alang grass
118693all (of a number)bubuniZ'graggen (1980)all
126792alwaysbitabitaZ'graggen (1980)always
120703armabi-Z'graggen (1980)arm
120799armpittɛtɛlɛZ'graggen (1980)armpit
129133arrow (hooked)tiᵬoleZ'graggen (1980)arrow
124459arrow (pronged)a:gliZ'graggen (1980)arrow
129102arrow (barred) (Arrow with cross bar)baliZ'graggen (1980)arrow
124460arrow (pronged)baliZ'graggen (1980)arrow
129103arrow (barred) (Arrow with cross bar)bʌmuZ'graggen (1980)arrow
124428arrowfotu:Z'graggen (1980)arrow (plain)
123658ashesgauZ'graggen (1980)ashes
124589axe (iron)kalgiZ'graggen (1980)axe (iron)
120639back (body part)segem-Z'graggen (1980)back
125106bad (deleterious or unsuitable)nʌ:Z'graggen (1980)bad
123462bambooka:rZ'graggen (1980)bamboo
122633bananamuguZ'graggen (1980)banana
124976basketgʌmZ'graggen (1980)basket
127623to batheži za-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126824to beda-Z'graggen (1980)be
129043afraidvinʌgZ'graggen (1980)be afraid
123496beanbaiteZ'graggen (1980)bean
126374beforegereZ'graggen (1980)before
121069bellyo-Z'graggen (1980)belly
129072to be sickwelo maZ'graggen (1980)be sick
122663betelnutmuguZ'graggen (1980)betelnut
122692betelpepper vinezayZ'graggen (1980)betel pepper vine
125167bigmɛtakʌiZ'graggen (1980)big
121723birda:yZ'graggen (1980)bird
127692to bitekei-Z'graggen (1980)bite
127693to bitekɛ-Z'graggen (1980)bite (3sg)
125235blackpʌːmuZ'graggen (1980)black
121222bloodtiZ'graggen (1980)blood
127820to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow
127790to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow (on fire)
128185to boilfiho-Z'graggen (1980)boil
121359bonefahul-Z'graggen (1980)bone
124619bowyihiniZ'graggen (1980)bow
124648bowstringkolZ'graggen (1980)bowstring
119020boynʌ kumaZ'graggen (1980)boy
120238brainski:muZ'graggen (1980)brains
127851to breaksibo-Z'graggen (1980)break
121132breastauZ'graggen (1980)breast