Information:

Glottocode: more1258
ISO 639: msx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194087nowandɛrZ'graggen (1980)now
194086nowʌsəgZ'graggen (1980)now
194069nightiwikZ'graggen (1980)night
194052afternooninsərZ'graggen (1980)afternoon
194035daybreakuwogayZ'graggen (1980)day break
194019morningiwisatZ'graggen (1980)morning
194004how many?ambowetandəkZ'graggen (1980)how many
193989where?andə:keZ'graggen (1980)where
193974what?ukəmuŋʌmpZ'graggen (1980)what
193957who?ukwʌr̃Z'graggen (1980)who
193944thatrʌku-Z'graggen (1980)that
193930thisinəZ'graggen (1980)this
193914to be hungryiŋgep te-Z'graggen (1980)hungry
193897dry (be dry)uru-Z'graggen (1980)dry
193882wetmtətə-Z'graggen (1980)wet
193866crookedipeipə-Z'graggen (1980)crooked
193850straighttətə-Z'graggen (1980)straight
193834sharp (as knife)iŋʌ-Z'graggen (1980)sharp
193817ripemuno-Z'graggen (1980)ripe
193801oldnunɔ-Z'graggen (1980)old (of objects)
193785newusu-Z'graggen (1980)new
193771fewwʌŋg-Z'graggen (1980)few
193753manywitʌkZ'graggen (1980)many
193735shortwuru-Z'graggen (1980)short
193718longsiwi-Z'graggen (1980)long
193701heavywit-Z'graggen (1980)heavy
193685cold (weather)rəŋ-Z'graggen (1980)cold
193659emptyikub-Z'graggen (1980)empty
193642fulltiki-Z'graggen (1980)full
193627cookedZ'graggen (1980)cooked
193616greennʌmbəpZ'graggen (1980)green
193605yellowmunu-Z'graggen (1980)yellow
193589whitewasakəsə-Z'graggen (1980)white
193569redyaŋgu-Z'graggen (1980)red
193550blackruŋgru-Z'graggen (1980)black
193533smallwewe-Z'graggen (1980)small
193516bigaro-Z'graggen (1980)big
193497dirtyuwibZ'graggen (1980)dirty
193481bad (deleterious or unsuitable)apu-Z'graggen (1980)bad
193463goodawe-Z'graggen (1980)good
193447twoe:rʌyZ'graggen (1980)two
193431oneminzʌkZ'graggen (1980)one
193417baskettuɣuʌpZ'graggen (1980)basket
193401loinclothandə moŋʌkZ'graggen (1980)loincloth
193385net bag waɣʌnʌmpZ'graggen (1980)netbag
193369potwʌminʌmpZ'graggen (1980)saucepan (clay pot)
193353plateunʌmpZ'graggen (1980)wooden plate
193333knifemoʌitZ'graggen (1980)knife
193332knifekɛnɛtZ'graggen (1980)knife
193315drumsumbunompZ'graggen (1980)signal drum