TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mombum

Information:

Glottocode: nucl1452
ISO 639: mso

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) & Voorhoeve (1975)

Classification: Mombum-Koneraw

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
21121to givedey-Voorhoeve (1975)
21110birdkonjiVoorhoeve (1975)
21111blacksortöxVoorhoeve (1975)
21112bloodiriVoorhoeve (1975)
21113boneitöxVoorhoeve (1975)
21114to cometerer-Voorhoeve (1975)
21115dogipwiVoorhoeve (1975)
21116to eatnuku-Voorhoeve (1975)
21117eggyausilVoorhoeve (1975)
21118eyemusax-namVoorhoeve (1975)
21119fingernailnuŋguVoorhoeve (1975)
21120firewadVoorhoeve (1975)
21109ashesimudVoorhoeve (1975)
21122goodtiworVoorhoeve (1975)
21123groundtumorVoorhoeve (1975)
21124hairxu-sinVoorhoeve (1975)
21125headwondrumVoorhoeve (1975)
21126I (pronoun d:1s)nuVoorhoeve (1975)
21128louseamVoorhoeve (1975)
21129mannamVoorhoeve (1975)
21130nameurVoorhoeve (1975)
21131nightkuberVoorhoeve (1975)
21132oneteVoorhoeve (1975)
21133piguVoorhoeve (1975)
21134to seepexer-Voorhoeve (1975)
21135to sitimsebVoorhoeve (1975)
21136skinparVoorhoeve (1975)
21137to sleepxoröxna-Voorhoeve (1975)
21138stonemeteVoorhoeve (1975)
21139sunzawaVoorhoeve (1975)
21140tailpiVoorhoeve (1975)
21141tooth (front rather than molar)zixVoorhoeve (1975)
21142treetuVoorhoeve (1975)
21143twokumbVoorhoeve (1975)
21144watermweVoorhoeve (1975)
21145we (pronoun d:1p)numVoorhoeve (1975)
21108armbukurarmVoorhoeve (1975)arm
21127legkaŋklegVoorhoeve (1975)leg
21147you pl. (pronoun d:2p)yumyou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
21146thouyuyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
157888nameurMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
158473watermweMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
158883sunzawaMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
159213leg, footkaŋkMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
157503we (pronoun d:1p)numMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
155173sandsirMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
157181treetuMcElhanon and Voorhoeve (1970)tree
159863ashestimbwoMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes