TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbilua

Information:

Glottocode: bilu1245
ISO 639: blb

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76642tongueleñotongueTryon & Hackman (1983)
76571headlezuheadTryon & Hackman (1983)
76521to swimlilitɔbatheTryon & Hackman (1983)
76555what?lomawhat?Tryon & Hackman (1983)
76500to standlonĵostandTryon & Hackman (1983)
76619greenluŋgumu-amagreenTryon & Hackman (1983)
76459to tielupikatieTryon & Hackman (1983)
76490fathermamafatherTryon & Hackman (1983)
76495personmambapersonTryon & Hackman (1983)
76494manmambamanTryon & Hackman (1983)
76542left (hand)mandeleftTryon & Hackman (1983)
76507meat (flesh)marambaumeat/fleshTryon & Hackman (1983)
76616to sleepmaroŋasleepTryon & Hackman (1983)
76617to sleepmaroŋosleepTryon & Hackman (1983)
76632bigmatumabigTryon & Hackman (1983)
76493birdmbiaŋabirdTryon & Hackman (1983)
76552you pl. (pronoun d:2p)meyou (2pl)Tryon & Hackman (1983)
76496childmeŋgɔrachildTryon & Hackman (1983)
76535earth/soilmindukuearthTryon & Hackman (1983)
76602back (body part)mɔmɔbackTryon & Hackman (1983)
76636thickmotathickTryon & Hackman (1983)
76491motherñañamotherTryon & Hackman (1983)
76613to bitenanaelɔubiteTryon & Hackman (1983)
76593to know (facts)ñañoknowTryon & Hackman (1983)
76574bloodndarabloodTryon & Hackman (1983)
76621redndiri-amaredTryon & Hackman (1983)
76504snakendɔlesnakeTryon & Hackman (1983)
76532heavyndukiheavyTryon & Hackman (1983)
76573to fearŋalofearTryon & Hackman (1983)
76453day (not night)ŋañudayTryon & Hackman (1983)
76543armŋasearmTryon & Hackman (1983)
76575noseŋgamenoseTryon & Hackman (1983)
76559you two (pronoun d:2s, dual)ŋgeyou (2du)Tryon & Hackman (1983)
76634oldŋgoleold (person)Tryon & Hackman (1983)
76466nameŋinameTryon & Hackman (1983)
76557you (pronoun d:2s)ŋɔyou (2sg)Tryon & Hackman (1983)
76558your (pronoun: p:2s)ŋokoyour (2sg.poss)Tryon & Hackman (1983)
76572neckngɔnangɔnaneckTryon & Hackman (1983)
76545andniandTryon & Hackman (1983)
76553they dual (pronoun d:3p, dual)niɔŋgathey (3du)Tryon & Hackman (1983)
76657to stab (or stick)nĵokutostabTryon & Hackman (1983)
76568waternĵuwaterTryon & Hackman (1983)
76612to drinknĵuvuatɔdrinkTryon & Hackman (1983)
76547hownoiñohow?Tryon & Hackman (1983)
76561what?noiñɔwhat?Tryon & Hackman (1983)
76546hownonihow?Tryon & Hackman (1983)
76455when?nɔnikeruwhen?Tryon & Hackman (1983)
76533to rainñororainTryon & Hackman (1983)
76513fishñuñufishTryon & Hackman (1983)
76641to laughnureolaughTryon & Hackman (1983)