TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbaniata

Information:

Glottocode: touo1238
ISO 639: tqu

Also Known As: Touo

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
77104you (pronoun d:2s)nōyou (2sg)Tryon & Hackman (1983)
77107you (pronoun d:2s)nōeyou (2sg)Tryon & Hackman (1983)
76890snakenoisnakeTryon & Hackman (1983)
76966to seenondoaseeTryon & Hackman (1983)
77076bellyno raebellyTryon & Hackman (1983)
77100bloodno vobloodTryon & Hackman (1983)
76929to lie downōalie downTryon & Hackman (1983)
76902legōelegTryon & Hackman (1983)
77032sevenɔhiɔsevenTryon & Hackman (1983)
76931belowomorobelowTryon & Hackman (1983)
76948earth/soiloneearthTryon & Hackman (1983)
76945sandōnesandTryon & Hackman (1983)
76957earōŋgotoearTryon & Hackman (1983)
76894howōniahow?Tryon & Hackman (1983)
77103what?ōniawhat?Tryon & Hackman (1983)
77070what?ōnowhat?Tryon & Hackman (1983)
77068sharp (as knife)ɣoɣofasharpTryon & Hackman (1983)
76897andoroandTryon & Hackman (1983)
77027to rainorōrainTryon & Hackman (1983)
76956to hearōrōnahearTryon & Hackman (1983)
77073to know (facts)ōveaknowTryon & Hackman (1983)
76994right (correct, true)ōvetacorrectTryon & Hackman (1983)
76998yearōvozoyearTryon & Hackman (1983)
76904to walkozego upTryon & Hackman (1983)
77059to workozosoworkTryon & Hackman (1983)
76926to lie downrehealie downTryon & Hackman (1983)
76908to walkreuagoTryon & Hackman (1983)
76997when?revōwhen?Tryon & Hackman (1983)
76870to swimriabatheTryon & Hackman (1983)
76889louserisalouse eggTryon & Hackman (1983)
76991bad (deleterious or unsuitable)rivōtabadTryon & Hackman (1983)
76879to turn (change one's direction)rofeaturnTryon & Hackman (1983)
76909to walkrovogoTryon & Hackman (1983)
76912fogrovufogTryon & Hackman (1983)
77043dogsiedogTryon & Hackman (1983)
77082gutssifitigutsTryon & Hackman (1983)
76984to stealsioastealTryon & Hackman (1983)
76881ratsiroratTryon & Hackman (1983)
77019to spitsofaspitTryon & Hackman (1983)
77038fivesondufiveTryon & Hackman (1983)
77020to spitsōraspitTryon & Hackman (1983)
76981to hunt (game)sūahuntTryon & Hackman (1983)
76982to stab (or stick)sumastabTryon & Hackman (1983)
76963to sucksusuasuckTryon & Hackman (1983)
77080breastsusu-nabreastTryon & Hackman (1983)
77050yellowtāmarayellowTryon & Hackman (1983)
76970bigtembotabigTryon & Hackman (1983)
76999atteoatTryon & Hackman (1983)
76975tenthōtenTryon & Hackman (1983)
76892onethufioneTryon & Hackman (1983)