TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbaniata (Lokuru Dialect)

Information:

Glottocode: bilu1245
ISO 639: blb

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76764what?ōniawhat?Tryon & Hackman (1983)
76765what?oawhat?Tryon & Hackman (1983)
76768louselisalouse eggTryon & Hackman (1983)
76769lousevutulouseTryon & Hackman (1983)
76771he, she, it (pronoun d:3s)voheTryon & Hackman (1983)
76774to flyārovaflyTryon & Hackman (1983)
76775ratsiroratTryon & Hackman (1983)
76776wingŋgɔfɔnawingTryon & Hackman (1983)
76777to flyūrusuflyTryon & Hackman (1983)
76778tailhifonatailTryon & Hackman (1983)
76766you pl. (pronoun d:2p)mɛmbɔyou (2pl)Tryon & Hackman (1983)
76779snakenoisnakeTryon & Hackman (1983)
76780meat (flesh)fafosomeat/fleshTryon & Hackman (1983)
76782to swimriaswimTryon & Hackman (1983)
76783to swimriaiabatheTryon & Hackman (1983)
76784to comeozecomeTryon & Hackman (1983)
76785to turn (change one's direction)ndēfeturnTryon & Hackman (1983)
76786to walkreuawalkTryon & Hackman (1983)
76787road/patheroadTryon & Hackman (1983)
76788to walkleuagoTryon & Hackman (1983)
76789to walknɔŋgofetego downTryon & Hackman (1983)
76791to walknɔŋgoanufego upTryon & Hackman (1983)
76792to countnɔamboecountTryon & Hackman (1983)
76793onethufioneTryon & Hackman (1983)
76794I (pronoun d:1s)ēiI (1sg)Tryon & Hackman (1983)
76795fruitɔlɔuvufruitTryon & Hackman (1983)
76796flowerhavoroflowerTryon & Hackman (1983)
76797in, insideɛndɔinTryon & Hackman (1983)
76798belowɔmɔlɔbelowTryon & Hackman (1983)
76799thisŋɔndɛŋɔthisTryon & Hackman (1983)
76800nearneitanearTryon & Hackman (1983)
76801farhōtafarTryon & Hackman (1983)
76802where?aenowhere?Tryon & Hackman (1983)
76803spidermiasaspiderTryon & Hackman (1983)
76804mosquitoīmusumosquitoTryon & Hackman (1983)
76805rotten (especially log)mustarottenTryon & Hackman (1983)
76806fishīɣanafishTryon & Hackman (1983)
76807branchhaemebranchTryon & Hackman (1983)
76808rotten (especially log)fufutumararottenTryon & Hackman (1983)
76809rootambosorootTryon & Hackman (1983)
76810leafēvɔleafTryon & Hackman (1983)
76812left (hand)ɣɛnde vahaleftTryon & Hackman (1983)
76790legɔelegTryon & Hackman (1983)
76814waterfiɔwaterTryon & Hackman (1983)
76815to flowveihaflowTryon & Hackman (1983)
76816sea (ocean)feiseaTryon & Hackman (1983)
76818grassherɔgrassTryon & Hackman (1983)
76819earth/soilfēsuoearthTryon & Hackman (1983)
76820stonehɛŋgastoneTryon & Hackman (1983)
76821sandōnesandTryon & Hackman (1983)