Information:
Glottocode:
mawa1267
ISO 639:
mcz
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Silopic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
121636 | shadow (shade, shadow) | iroro- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
125765 | sharp (as knife) | aug | | | Z'graggen (1980) | sharp |
128466 | to sharpen | mete | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
128406 | to shoot | kew- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
123989 | shore | uruma | | | Z'graggen (1980) | shore |
125574 | short | tu: | | | Z'graggen (1980) | short |
120775 | shoulder | abahi- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
123564 | tanket | koahu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
119380 | sibling, opposite sex, older | a:wi(na)- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
119408 | sibling, opposite sex, younger | ʌːwi(na)- nʌg | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119362 | sibling, opposite sex, older | ʌ:wi(na)- mɛ | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119329 | sibling, same sex, younger | magu- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119294 | sibling, same sex, older | apa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
122921 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | daima | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
128930 | singsing | gʌra avivɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
126896 | to sit | atida- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
121407 | skin | gari- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121408 | skin | feru- | | | Z'graggen (1980) | skin |
124045 | sky | rom | | | Z'graggen (1980) | sky |
126866 | to sleep | nug- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
126702 | slow | mahahʌri | | | Z'graggen (1980) | slowly |
125205 | small | nʌːgri | | | Z'graggen (1980) | small |
128671 | to smell (something) | uhurer- | | | Z'graggen (1980) | smell |
123701 | smoke (of fire) | aima | | | Z'graggen (1980) | smoke |
122483 | snake | mat | | | Z'graggen (1980) | snake |
121473 | sore, wound | tʌh | | | Z'graggen (1980) | sore |
124502 | spear (N) | fan | | | Z'graggen (1980) | spear |
124536 | fish spear | fʌn | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
127922 | to split | pahihilɛ- | | | Z'graggen (1980) | split |
126926 | to stand | ainda- | | | Z'graggen (1980) | stand |
126986 | to stand | ayɛ- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
124214 | star | far | | | Z'graggen (1980) | star |
123438 | stick (wood) | ahirig | | | Z'graggen (1980) | stick |
121108 | guts | biːr | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
124179 | stone | i: | | | Z'graggen (1980) | stone |
124567 | axe (stone) | matab | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
125796 | straight | korɔr | | | Z'graggen (1980) | straight |
123252 | stump | taba | | | Z'graggen (1980) | stump |
122856 | sugar | sa | | | Z'graggen (1980) | sugar |
124246 | sun | ʌ:m | | | Z'graggen (1980) | sun |
128700 | to swallow | lʌːb no- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
121442 | to sweat | eri | | | Z'graggen (1980) | sweat |
127358 | to swell | ibur- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
122009 | tail | bo: | | | Z'graggen (1980) | tail |
121791 | tail | biti | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
121820 | tail | biti | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
128729 | to take | a- | | | Z'graggen (1980) | take |
127465 | to talk | nʌr me- | | | Z'graggen (1980) | talk |
127495 | to talk | a- + give | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
122891 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |