Language: Maria (Maranomu Dialect)
Information:
Glottocode:
mari1438
ISO 639:
mds
Also Known As: Didigaru
Sources: Dutton (1970)
Classification: Manubaran
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 260207 | here | this + du | Dutton (1970) | here | ||
| 260208 | here | this + ro | Dutton (1970) | here | ||
| 260219 | there (lohap) | that + du | Dutton (1970) | there (lohap) | ||
| 260220 | there (lohap) | that + ro | Dutton (1970) | there (lohap) | ||
| 260228 | there (distant) | that + du | Dutton (1970) | there (distant) | ||
| 260229 | there (distant) | that + ro | Dutton (1970) | there (distant) | ||
| 260239 | one | yoʔohi | Dutton (1970) | one | ||
| 260252 | to tow | ˈyema | Dutton (1970) | tow | ||
| 260264 | three | ˈyeʔæbu | Dutton (1970) | three | ||
| 260276 | four | yema ma yema ma | Dutton (1970) | four | ||
| 260288 | five | vana berohu | Dutton (1970) | five | ||
| 260299 | six | vana berohu ma yoʔohi | Dutton (1970) | six | ||
| 260320 | ten | ˈvana beˈroho beˈrohu | Dutton (1970) | ten | ||
| 260331 | and | -ma... -ma | Dutton (1970) | and | ||
| 260332 | and | -bu... -bu | Dutton (1970) | and | ||
| 260347 | to fight | ueyadi- | Dutton (1970) | fight (v) (two men f.) | ||
| 260359 | sharp (as knife) | ariʔa | Dutton (1970) | sharp | ||
| 260370 | blunt (of e.g. knife) | ariʔa dæipo | Dutton (1970) | blunt | ||
| 260382 | to understand | nede- | Dutton (1970) | understand (language) | ||
| 260392 | to kill | ime- | Dutton (1970) | kill pig | ||
| 260403 | talk to me | na nuhani | Dutton (1970) | talk to me (Imerative) | ||
| 260426 | no, not | de + Verb | Dutton (1970) | not (negative) |