Information:
Glottocode:
mari1438
ISO 639:
mds
Also Known As:
Didigaru
Sources:
Dutton (1970)
Classification:
Manubaran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 257250 | man | ˈame | | | Dutton (1970) | man |
| 257265 | woman | ˈoue | | | Dutton (1970) | woman |
| 257279 | old man | ˈmaʔi ˈada | | | Dutton (1970) | old man |
| 257291 | old woman | ˈoʔi ˈada | | | Dutton (1970) | old woman |
| 257303 | child (m) | ˈmidi ˈame | | | Dutton (1970) | child (m) |
| 257316 | child (f) | ˈmida ˈoue | | | Dutton (1970) | child (f) |
| 257326 | young boy | ˈmida ˈʔeiʔa | | | Dutton (1970) | young boy (manki) |
| 257339 | husband | ˈmaruʔa | | | Dutton (1970) | husband |
| 257352 | wife | ˈoue | | | Dutton (1970) | wife |
| 257365 | father | babaʔi | | | Dutton (1970) | father |
| 257377 | mother | ˈama | | | Dutton (1970) | mother |
| 257389 | sibling, same sex, older | ˈdobuˈini | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, older" |
| 257403 | sibling, same sex, younger | dobuˈini ˈʔeiʔa | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, younger" |
| 257417 | sibling, opposite sex, older | ˈninaˈini | | | Dutton (1970) | "sibling, opp.sex, older" |
| 257429 | I (pronoun d:1s) | na | | | Dutton (1970) | I |
| 257443 | you (pronoun d:2s) | ya | | | Dutton (1970) | you (sing. |
| 257458 | he, she, it (pronoun d:3s) | hena | | | Dutton (1970) | he |
| 257471 | we incl. (pronoun d:1p, incl) | ona | | | Dutton (1970) | we incl. |
| 257482 | you pl. (pronoun d:2p) | yave | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 257494 | they (pronoun d:3p) | hene | | | Dutton (1970) | they |
| 257507 | all (of a number) | ˈmeʔuba | | | Dutton (1970) | all |
| 257520 | head | aˈda | | | Dutton (1970) | head |
| 257534 | hair | aˈda uˈeʔa | | | Dutton (1970) | hair of head |
| 257547 | forehead | ˈnaˈa | | | Dutton (1970) | forehead |
| 257560 | eye | ˈnouŋa | | | Dutton (1970) | eye |
| 257573 | nose | ˈuruma | | | Dutton (1970) | nose |
| 257586 | ear | aˈnema | | | Dutton (1970) | ear |
| 257599 | tooth (front rather than molar) | ˈgade | | | Dutton (1970) | tooth |
| 257613 | tongue | aˈhie | | | Dutton (1970) | tongue |
| 257626 | chin, jaw | ˈatu | | | Dutton (1970) | "jaw, chin" |
| 257639 | throat | ˈkoro | | | Dutton (1970) | throat |
| 257653 | nape | ˈʔuri | | | Dutton (1970) | nape |
| 257666 | mouth | uˈena | | | Dutton (1970) | mouth |
| 257680 | shoulder | ʔoheha | | | Dutton (1970) | shoulder |
| 257693 | arm | ˈvana | | | Dutton (1970) | arm |
| 257706 | elbow | ˈvana gedu | | | Dutton (1970) | elbow |
| 257720 | palm (of hand) | ˈvana ˈraho | | | Dutton (1970) | palm of hand |
| 257732 | finger | ˈvana meˈto | | | Dutton (1970) | finger |
| 257744 | fingernail | ˈvana ˈkiriʔa | | | Dutton (1970) | finger nail |
| 257756 | chest | ˈhako | | | Dutton (1970) | chest |
| 257769 | breast | ˈhisu | | | Dutton (1970) | breast (of woman) |
| 257782 | belly | rivo | | | Dutton (1970) | belly (bel) |
| 257795 | navel | aˈtiʔa | | | Dutton (1970) | navel |
| 257808 | back (body part) | uˈboma | | | Dutton (1970) | back |
| 257820 | buttocks | imuˈdu | | | Dutton (1970) | buttocks |
| 257833 | leg | ˈnuʔa | | | Dutton (1970) | leg |
| 257846 | thigh | ˈvadeˈma | | | Dutton (1970) | thigh |
| 257859 | knee | eˈho | | | Dutton (1970) | knee |
| 257871 | sole (of foot) | ˈnuʔa ˈraho | | | Dutton (1970) | sole of foot |
| 257883 | skin | ˈraha | | | Dutton (1970) | skin |
