Information:
Glottocode:
mari1438
ISO 639:
mds
Also Known As:
Didigaru
Sources:
Dutton (1970)
Classification:
Manubaran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 260111 | to stand up | ʔa- | | | Dutton (1970) | stand up (post) (tr.) |
| 258959 | red | ʔaʔa | | | Dutton (1970) | red |
| 257520 | head | aˈda | | | Dutton (1970) | head |
| 257534 | hair | aˈda uˈeʔa | | | Dutton (1970) | hair of head |
| 260004 | who? | ʔære | | | Dutton (1970) | who |
| 258513 | banana | aˈhaʔa | | | Dutton (1970) | banana |
| 259808 | ripe banana | (ahaʔa) ˈʔaʔa | | | Dutton (1970) | ripe (banana) |
| 257613 | tongue | aˈhie | | | Dutton (1970) | tongue |
| 259669 | to bite | aʔire- | | | Dutton (1970) | bite (v) |
| 257377 | mother | ˈama | | | Dutton (1970) | mother |
| 257250 | man | ˈame | | | Dutton (1970) | man |
| 257586 | ear | aˈnema | | | Dutton (1970) | ear |
| 259055 | deaf | (aˈnema)hoˈnita | | | Dutton (1970) | deaf |
| 259681 | to vomit | anemaye- | | | Dutton (1970) | vomit |
| 259953 | to sew | arahahe- | | | Dutton (1970) | sew up |
| 258526 | sugarcane | ˈarehæ | | | Dutton (1970) | sugarcane |
| 259187 | to stand | arere- | | | Dutton (1970) | stand |
| 260359 | sharp (as knife) | ariʔa | | | Dutton (1970) | sharp |
| 260370 | blunt (of e.g. knife) | ariʔa dæipo | | | Dutton (1970) | blunt |
| 258696 | snake | aˈruma | | | Dutton (1970) | snake |
| 257795 | navel | aˈtiʔa | | | Dutton (1970) | navel |
| 257626 | chin, jaw | ˈatu | | | Dutton (1970) | "jaw, chin" |
| 258582 | dog | ˈauna | | | Dutton (1970) | dog |
| 258620 | fur | ˈauna uˈeʔa | | | Dutton (1970) | dog's fur |
| 258608 | tail | ˈauna ˈui | | | Dutton (1970) | dog's tail |
| 258204 | mountain | baʔaba | | | Dutton (1970) | mountain |
| 258203 | mountain | ˈbaʔahu | | | Dutton (1970) | mountain |
| 259566 | to go up | (baʔa) maʔa bo- | | | Dutton (1970) | go up mountain |
| 257365 | father | babaʔi | | | Dutton (1970) | father |
| 259757 | thin | baireʔæ | | | Dutton (1970) | [(thin)] |
| 259079 | come quick! | baku(bæ!) | | | Dutton (1970) | come quick (Imperative) |
| 258482 | yam (maho) | ˈbani | | | Dutton (1970) | yam (maho) |
| 258748 | butterfly | beˈbero | | | Dutton (1970) | butterfly |
| 260016 | what? | beiboto | | | Dutton (1970) | what |
| 259797 | crooked | boʔibæʔiri | | | Dutton (1970) | crooked |
| 258998 | yellow | ˈbora | | | Dutton (1970) | yellow |
| 260332 | and | -bu... -bu | | | Dutton (1970) | and |
| 259787 | straight | ˈbubuˈna | | | Dutton (1970) | straight |
| 258882 | good | ˈbuni | | | Dutton (1970) | good |
| 257920 | fat | ˈbuniʔa | | | Dutton (1970) | fat |
| 259176 | arise | dadi- | | | Dutton (1970) | arise |
| 260426 | no, not | de + Verb | | | Dutton (1970) | not (negative) |
| 259542 | go! | di- | | | Dutton (1970) | go |
| 259251 | to walk | di- | | | Dutton (1970) | walk |
| 257389 | sibling, same sex, older | ˈdobuˈini | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, older" |
| 257403 | sibling, same sex, younger | dobuˈini ˈʔeiʔa | | | Dutton (1970) | "sibling, s.sex, younger" |
| 259848 | different | ˈebi | | | Dutton (1970) | "different, other" |
| 259838 | dry (be dry) | eˈdereni | | | Dutton (1970) | dry |
| 259627 | to push | ediʔore- | | | Dutton (1970) | push |
| 259963 | to pour out | ?eʔehure- | | | Dutton (1970) | pour out |
