TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Malas

Information:

Glottocode: mala1495
ISO 639: mkr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Manep-Barem

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
141311crayfishsuwiZ'graggen (1980)crayfish
141337lousegunuZ'graggen (1980)louse
141364mosquitokasinZ'graggen (1980)mosquito
141395pigburuZ'graggen (1980)pig
141422meat (flesh)kituZ'graggen (1980)meat
141450fatkawirZ'graggen (1980)(fat)
141477crocodiletuarZ'graggen (1980)crocodile
141507flying foxnuneZ'graggen (1980)flying fox
141536froginziZ'graggen (1980)(frog)
141564ratmunžaZ'graggen (1980)(rat)
141594snakeduaŋZ'graggen (1980)snake
141623wallabyusuZ'graggen (1980)wallaby
141652tree possumwayiZ'graggen (1980)tree possum
141683ground possummasu kurunZ'graggen (1980)ground possum
141706butterflykawaŋ kawaŋZ'graggen (1980)butterfly
141735bananakunsuZ'graggen (1980)banana
141763betelnutbukuZ'graggen (1980)betelnut
141791betelpepper vinesirorZ'graggen (1980)betelpepper vine
141818limekawurZ'graggen (1980)lime
141847kunaitumbaŋZ'graggen (1980)kunai
141879pandanuskari:biZ'graggen (1980)pandanus
141935sugarkaiZ'graggen (1980)sugarcane
141962taromamuZ'graggen (1980)taro
141990singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kasab mamuZ'graggen (1980)nsingapore taro
142018yamkibinɛmZ'graggen (1980)(yam)
142045yamyinyimZ'graggen (1980)yam: Discorea esculenta
142072tobaccoikamZ'graggen (1980)tobacco
142099sagopitipZ'graggen (1980)(sago)
142126coconut palmmutrZ'graggen (1980)coconut palm
142154coconutkakɛr̃Z'graggen (1980)ripe coconut
142181coconutmumunZ'graggen (1980)green coconut
142211treemumduZ'graggen (1980)tree
142238to fillunew-Z'graggen (1980)fill up (water)
142267fruitmandeŋZ'graggen (1980)fruit
142296sapkatuZ'graggen (1980)(sap)
142326stumpkanamZ'graggen (1980)stump
142353tree topmanamenZ'graggen (1980)(tree) top
142383trunk (of tree)kunuZ'graggen (1980)(tree) trunk
142413rootmur̃ir̃iŋZ'graggen (1980)root
142441short-piece-of-woodtabuZ'graggen (1980)piece of wood
142469canemuminZ'graggen (1980)cane
142497stick (wood)mundɛ tabuZ'graggen (1980)(stick)
142528bamboosuapZ'graggen (1980)bamboo
142557beanbatariZ'graggen (1980)bean
142585vineusokorZ'graggen (1980)vine
142614tanketkaboyZ'graggen (1980)shrub
142641fireandupZ'graggen (1980)fire
142669firelightimbitɛlZ'graggen (1980)(fire) light
142696ashesimbuZ'graggen (1980)ash
138420possessive-marker-nerZ'graggen (1980)Possessive Marker (sg)