TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu

Information:

Glottocode: mail1248
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi

Sources: Saville (1912)

Classification: Mailuan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
75160to blow (wind)wuwuriSaville (1912)
75335goodwonaiSaville (1912)
75298to buy, sell, barterwoiwoi[=buy]Saville (1912)
75319day (not night)wauSaville (1912)
75134dogwaaiSaville (1912)
75196starvitiuSaville (1912)
75240warm/hotviribauSaville (1912)
75332dustveveSaville (1912)
75256to know (facts)vegaraiSaville (1912)
75139to workusiusiSaville (1912)
75120heavyurumuSaville (1912)
75234headuruSaville (1912)
75273houseuruSaville (1912)
75271to pounduriuriSaville (1912)
75316to sleepuiuiSaville (1912)
75290dull (knife)ubaubaSaville (1912)
75150lousetumaSaville (1912)
75258fourtouraiSaville (1912)
75310to laughtoruSaville (1912)
75299to buy, sell, bartertonatona[=barter]Saville (1912)
75293to stealteretereSaville (1912)
75225to drinktepatepa-ri[?]Saville (1912)
75269neartebinaSaville (1912)
75126widetatapaSaville (1912)
75121roottaimiri [buttress]Saville (1912)
75241to feartaguruSaville (1912)
75177to choosetabutabuSaville (1912)
75158to sewsurisuriSaville (1912)
75179flowersuoroSaville (1912)
75268to thinksunaaviniSaville (1912)
75212gutssinaeSaville (1912)
75334to workseiseiSaville (1912)
75112no, notseevaiSaville (1912)
75242saltsariSaville (1912)
75251to swimroloroloSaville (1912)
75257to know (facts)ribaribaSaville (1912)
75176flowerpoporiSaville (1912)
75152to fall (drop rather than topple)poopooSaville (1912)
75233to cutpelepeleSaville (1912)
75132featherpapaSaville (1912)
75127to climbpanapanaSaville (1912)
75195farpakalauSaville (1912)
75333ratoʔureSaville (1912)
75198to sayosiosiSaville (1912)
75143right (correct, true)orooroniSaville (1912)
75226bad (deleterious or unsuitable)oreoreSaville (1912)
75193fishorebeSaville (1912)
75214ropeoraoraSaville (1912)
75124skinopiSaville (1912)
75146earopeSaville (1912)