TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Lemio

Information:

Glottocode: lemi1243
ISO 639: lei

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184236to taketa-Z'graggen (1980)to take
183143to watchʌːt-Z'graggen (1980)to watch (itr)
176208him, her, it (pronoun o:3s)-t-Z'graggen (1980)3sg obj
175983me (pronoun o:1s)-sVŋ-Z'graggen (1980)1sg obj
180208starsurebZ'graggen (1980)star
177479navelsunZ'graggen (1980)navel
182067yesterdaysumuZ'graggen (1980)yesterday
181928morningsum sɛZ'graggen (1980)morning
179808fencesugesZ'graggen (1980)fence
178039eggsraZ'graggen (1980)egg
180866loinclothsogowɛZ'graggen (1980)loincloth
180384windsogaiZ'graggen (1980)wind
182347farsʌndaiZ'graggen (1980)far
180038sandsiririZ'graggen (1980)sand
181061bigsiŋkɛZ'graggen (1980)big
176320us (pronoun o:1p)-siŋg-Z'graggen (1980)1pl obj
176277we (pronoun d:1p)sineZ'graggen (1980)1pl free
177537veinsindamZ'graggen (1980)vein
176348our (pronoun p:1p)sin-Z'graggen (1980)1pl poss
177781faeces (dung, faeces, excrement)simpZ'graggen (1980)excrement
177923vulvasimiZ'graggen (1980)vulva
179986sea (ocean)sigiyɛyaZ'graggen (1980)sea
180147saltsigieZ'graggen (1980)salt
177697to sweatsewirduZ'graggen (1980)sweat
180839net bag sɛːŋkZ'graggen (1980)netbag
178817betelpepper vinesəmbegZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
180607combseiŋkiZ'graggen (1980)comb
180240sunsebiɛZ'graggen (1980)sun
176778salivasᵊbʌZ'graggen (1980)saliva
181636straightʂrowZ'graggen (1980)straight
180209starʂroZ'graggen (1980)star
180298forestʌːr̃nauZ'graggen (1980)woods
180946twoʌr̃kiZ'graggen (1980)two
183626to buy, sell, barterʌːrg-Z'graggen (1980)to buy
179285fruitʂrʊZ'graggen (1980)fruit
175711girlpusʊrZ'graggen (1980)girl
179926mountainpumuZ'graggen (1980)mountain
184264to tiepʌtitiZ'graggen (1980)to tie
181478manypʌsiŋZ'graggen (1980)many
179141sagopomiaZ'graggen (1980)sago
176868neckpogobZ'graggen (1980)neck
180694drumpincʌZ'graggen (1980)hand drum
182630to standpetiŋi-Z'graggen (1980)to stand up
176838chinpʰəŋgɛZ'graggen (1980)chin
183799to fightpʌb-Z'graggen (1980)to fight
179029singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)ʂpʌZ'graggen (1980)taro (singapore)
181095smallorondoZ'graggen (1980)small
181007bad (deleterious or unsuitable)ɔroZ'graggen (1980)bad
184320to call outɔːg-Z'graggen (1980)to call out
181531newɔᵬəZ'graggen (1980)new