TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Lembena

Information:

Glottocode: lemb1266
ISO 639: leq

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
165395you (pronoun d:2s)nimbalaDavies and Comrie (1985)thou
165454you plural two (pronoun d:2p, dual)nilimbalaDavies and Comrie (1985)you two
165509you pl. (pronoun d:2p)nyonombuDavies and Comrie (1985)you (plural)
164737yaminapoDavies and Comrie (1985)yam
163236womanwindaDavies and Comrie (1985)woman
164300wingingiDavies and Comrie (1985)wing
164565windpumbuwaiDavies and Comrie (1985)wind
165132who?kainaDavies and Comrie (1985)who
164867whitekewangeDavies and Comrie (1985)white
165115what?bangenaipeDavies and Comrie (1985)what
165150wettombolemeDavies and Comrie (1985)wet
165490we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nanimbalaDavies and Comrie (1985)we (pl. excl.)
165436we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)nalimbalaDavies and Comrie (1985)we two (excl)
163787wateripaDavies and Comrie (1985)water
165041warm/hotani pilimiDavies and Comrie (1985)warm, hot
164587wallabykuliyaDavies and Comrie (1985)wallaby
164090twolamanaDavies and Comrie (1985)two
163812treeisaDavies and Comrie (1985)tree
163357to standisakaelemeDavies and Comrie (1985)to stand
163332to sitpilimiDavies and Comrie (1985)to sit
163999to seedelemeDavies and Comrie (1985)to see
165268to saylemeDavies and Comrie (1985)he says
163596tooth (front rather than molar)neenaeDavies and Comrie (1985)tooth
163571tongueketanaeDavies and Comrie (1985)tongue
165355to laughgii yeleneDavies and Comrie (1985)he laughs
165338to hitnelemeDavies and Comrie (1985)he hits
165285to hearwilimiDavies and Comrie (1985)he hears
163975to givedilimiDavies and Comrie (1985)to give
163953to eatnengenaeDavies and Comrie (1985)to eat
165304to diemelemeDavies and Comrie (1985)he dies
164021to comeelimiDavies and Comrie (1985)to come
165321to burn (intrans.)isate telemeDavies and Comrie (1985)it burns
163309to bitewona pelemeDavies and Comrie (1985)to bite
164184thumblemangeDavies and Comrie (1985)his thumb
165205threetemanaeDavies and Comrie (1985)three
165527they (pronoun d:3p)ombuDavies and Comrie (1985)they (plural)
165471they dual (pronoun d:3p, dual)nyonolapuDavies and Comrie (1985)they two
164699taromaaDavies and Comrie (1985)taro
164323tailetengeDavies and Comrie (1985)tail
164780sweet potatomapuDavies and Comrie (1985)sweet potato
163669sunyapenaDavies and Comrie (1985)sun
164718sugarcaneilyaDavies and Comrie (1985)sugarcane
163405stoneanaDavies and Comrie (1985)stone
163717starkuiDavies and Comrie (1985)star
164678snakeyandaleDavies and Comrie (1985)snake
163499smoke (of fire)mutuDavies and Comrie (1985)smoke
163452smallepanaDavies and Comrie (1985)small
163188skinyanungiDavies and Comrie (1985)skin
164138shoulderkenawangeDavies and Comrie (1985)his shoulder
163836rootisa pilingiDavies and Comrie (1985)root