TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kwoma

Information:

Glottocode: kwom1262
ISO 639: kmo

Sources: Foley (2005) & Laycock (1968)

Classification: Sepik, Nukuma

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
244645twouprusLaycock (1968)
244604go!iLaycock (1968)
244567cataLaycock (1968)
244528blackkəhapaLaycock (1968)
244493whiteafamaLaycock (1968)
244461rednaiLaycock (1968)
244427bad (deleterious or unsuitable)kafəsekLaycock (1968)
244390goodkepLaycock (1968)
244353lousenəkəLaycock (1968)
244313eggmpeiLaycock (1968)
244273birdapuLaycock (1968)
244231dogasaLaycock (1968)
244189treemeLaycock (1968)
244148smoke (of fire)rəkaLaycock (1968)
244107firehi:Laycock (1968)
244066windsowaLaycock (1968)
244024stonepapaLaycock (1968)
243983groundnosapLaycock (1968)
243941waterukuLaycock (1968)
243900rainwayipLaycock (1968)
243859starwuñəmaiLaycock (1968)
243817moonnowəkaLaycock (1968)
243775sunyaLaycock (1968)
243733bonehapaLaycock (1968)
243692bloodpiLaycock (1968)
243650skinmampəLaycock (1968)
243609legya:teLaycock (1968)
243568bellympəLaycock (1968)
243532breastmukLaycock (1968)
243490armta:paLaycock (1968)
243448tonguekwunjaLaycock (1968)
243409tooth (front rather than molar)tarəkwiLaycock (1968)
243367earfu:Laycock (1968)
243326nosesumwonjLaycock (1968)
243285eyemi:Laycock (1968)
243244headmasəkLaycock (1968)
243205they (pronoun d:3p)yeLaycock (1968)
243171you (pronoun d:2s)kutaLaycock (1968)
243135we (pronoun d:1p)noLaycock (1968)
243099thouməLaycock (1968)
243060I (pronoun d:1s)anLaycock (1968)
243021motherauwiLaycock (1968)
242980fatherafəjeLaycock (1968)
242939childyigapaLaycock (1968)
242899womanmi:maLaycock (1968)
242857manmaLaycock (1968)
237929they (pronoun d:3p)yeFoley (2005)
237920you pl. (pronoun d:2p)kwoFoley (2005)
237912we (pronoun d:1p)noFoley (2005)
237903they dual (pronoun d:3p, dual)pɨrFoley (2005)