TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kuni-Boazi

Information:

Glottocode: kuni1265
ISO 639: kvg

Also Known As: Boazi & Kuini

Sources: Voorhoeve (1970) & Voorhoeve (1975)

Classification: Anim, Marind-Boazi-Yaqai, Boazi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
30532your (pronoun: p:2s)ɣ̣oɣ̣aVoorhoeve (1970)
30530your (pronoun: p:2s)ɣ̣ogeVoorhoeve (1970)
30531your (pronoun: p:2s)ɣ̣oɣ̣uVoorhoeve (1970)
30535your pl (pronoun p:2p)zoɣ̣aVoorhoeve (1970)
30534your pl (pronoun p:2p)zoguVoorhoeve (1970)
30533your pl (pronoun p:2p)zogeVoorhoeve (1970)
29867you (pronoun d:2s)ɣoVoorhoeve (1970)
29868you pl. (pronoun d:2p)zoVoorhoeve (1970)
21982you pl. (pronoun d:2p)zoyou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
29866yellowḳagiusVoorhoeve (1970)
30536womansɛvamVoorhoeve (1970)
29864womanŋgei̯ pukaold womanVoorhoeve (1970)
30537womansaḳɑi̯sVoorhoeve (1970)
29862wingtɑfVoorhoeve (1970)
29861windḳɑmuiVoorhoeve (1970)
29860wifeneɑsmy wifeVoorhoeve (1970)
29859who?i̯axa zɔqɑmVoorhoeve (1970)
29858whitepapaɣ̯aVoorhoeve (1970)
29857what?i̯ɑḳaVoorhoeve (1970)
29856wetsʉsʉVoorhoeve (1970)
21980we (pronoun d:1p)niVoorhoeve (1975)
29855waterɩu̯ɔḳaVoorhoeve (1970)
21979wateraoqVoorhoeve (1975)
28592warm/hottɑtɑshotVoorhoeve (1970)
29854veinkiniḳVoorhoeve (1970)
29852twoměnɑsVoorhoeve (1970)
21978twomenesVoorhoeve (1975)
29831trunk (of tree)tai̯ zapaVoorhoeve (1970)
30538treetaeVoorhoeve (1970)
30539treetɑiVoorhoeve (1970)
21977treegeynamVoorhoeve (1975)
29853to urinateŋgɑi̯aurineVoorhoeve (1970)
29847to throwgithrow awayVoorhoeve (1970)
29837to sweattatasweatVoorhoeve (1970)
29829to standtændVoorhoeve (1970)
21972to sleeptenaVoorhoeve (1975)
28665to sleeptěnaVoorhoeve (1970)
28662to sitbɔmVoorhoeve (1970)
21970to sitxomVoorhoeve (1975)
21969to seemeVoorhoeve (1975)
28642to rainɤ̣ɑi̯ɑrainVoorhoeve (1970)
28633top(vè) mumɑton topVoorhoeve (1970)
29850tooth (front rather than molar)ḳɑi̯aVoorhoeve (1970)
21976tooth (front rather than molar)pakasVoorhoeve (1975)
29849tonguesɑsVoorhoeve (1970)
28610to lungefɑfVoorhoeve (1970)
28101to go downvisVoorhoeve (1970)
21956to giveetawamVoorhoeve (1975)
28579to giveetɔɑmVoorhoeve (1970)
28107to eatlogVoorhoeve (1970)