TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kubo

Information:

Glottocode: kubo1242
ISO 639: jko

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: East Strickland, Kubo-Samo-Bibo

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
5762twobeya̧u̧Shaw (1973)
5765notmoiShaw (1973)
5766leafdubiShaw (1973)
5767meat (flesh)huwi̧Shaw (1973)
5769clawkaiShaw (1973)
5770personosoShaw (1973)
5771seedkooShaw (1973)
7146manoShaw (1986)
7147womansɔbɔShaw (1986)
7148I (pronoun d:1s)ãShaw (1986)
7151all (of a number)gōgōShaw (1986)
7152headwodioShaw (1986)
7153hairwodio toiShaw (1986)
7154eyedihōShaw (1986)
7155nosemiShaw (1986)
7156earduShaw (1986)
7157tooth (front rather than molar)mɔyɔShaw (1986)
7158tonguei:Shaw (1986)
7159neckgɔbaidiuShaw (1986)
7160mouthmɔgaʔuShaw (1986)
7162breastbuShaw (1986)
7163bellygɔsiɔShaw (1986)
7165kneeyubuShaw (1986)
7166skinkɔlɔShaw (1986)
7167bloodayoShaw (1986)
7169bonedioShaw (1986)
7170back (body part)sãgiShaw (1986)
7171shoulderɔdɔmeShaw (1986)
7172sunōsōShaw (1986)
7161armdɔbɔgɔarmShaw (1986)arm
5689armdobogoarmShaw (1973)arm
5773to dietoiyodiesShaw (1973)dies
7168fatsofefatShaw (1986)fat
5696fatsofefatShaw (1973)fat
157084firedowfirewoodMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
7222to flyfuɔyɔ̃iɔfliesShaw (1986)flies
5750to flyfuwoyo̧iyofliesShaw (1973)flies
7205hotdɔfihotShaw (1986)hot
7236to killtoiɔkillsShaw (1986)kills
5764to killtoiyokillsShaw (1973)kills
5763to know (facts)towa̧iyoknowsShaw (1973)knows
7164legɔbɔgɔlegShaw (1986)leg
5692legobogolegShaw (1973)leg
5714pathaipathShaw (1973)path
7186pathaipathShaw (1986)path
7176rainhwī tɔlɔdɔrainShaw (1986)rain
5704rainhwi̧ tolodorainShaw (1973)rain
159092to saytãspeechMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
5733warm/hotdofiwarmShaw (1973)warm
7149you (pronoun d:2s)nãyouShaw (1986)you