TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kosare

Information:

Glottocode: kosa1251
ISO 639: kiq

Sources: Heeschen (1978)

Classification: Kaure-Kosare

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
33772dry (be dry)sa·píⸯHeeschen (1978)
33774earth/soilkəréHeeschen (1978)
33764to burn (intrans.)sa· 'bɛinɛ´ʔ"let us burn"Heeschen (1978)
33766cloud'dɛiɸã´Heeschen (1978)
33784to giveno taməkɔ´"give me"Heeschen (1978)
33790to hearna pikɩnɛβiɛ"I heard"Heeschen (1978)
33800childsəraHeeschen (1978)
33807navel'ãkrəkriHeeschen (1978)
33808skynubɷHeeschen (1978)
33812shoulderᵗsuHeeschen (1978)
33818onekora'ɸɛHeeschen (1978)
33823rootpᵊ'rɩsiHeeschen (1978)
33824flat'ɸanᶥjaHeeschen (1978)
33836sunɛnɛ´ⸯHeeschen (1978)
33840treetĩⁿdiHeeschen (1978)
33851ashessá'káHeeschen (1978)
33767cold (weather)tĩ´ɔHeeschen (1978)
33769to diekɛ'janəHeeschen (1978)
33781to flyho kɛi isibərɛHeeschen (1978)
33778fatmasəfáHeeschen (1978)fat
33782foottipɛ·páfootHeeschen (1978)foot
33786unripeusu 'jɛbərgreen, unripeHeeschen (1978)green, unripe
33788handwɛhandHeeschen (1978)hand
33797liverikuiminɛHeeschen (1978)
33798longdjubõlong (way)Heeschen (1978)
33799lousemiHeeschen (1978)
33801shortsoɛHeeschen (1978)
33802meat (flesh)pouHeeschen (1978)
33803moonpakaHeeschen (1978)
33805bad (deleterious or unsuitable)nɩmɛ·'siHeeschen (1978)
33806riverbiɛnɛntuHeeschen (1978)
33809string bagtanet (bag)Heeschen (1978)
33810pigpiHeeschen (1978)
33811mountainkõHeeschen (1978)
33813namemorɔHeeschen (1978)
33814back (body part)kirɩng 'kakoHeeschen (1978)
33815nighttomoHeeschen (1978)
33816nosemoro 'kakòHeeschen (1978)
33817note'hɛ´Heeschen (1978)
33819peoplenɩmɩ'rɛkaHeeschen (1978)
33821ripepẽHeeschen (1978)
33822road/pathkɛmɔrɔ´road, pathHeeschen (1978)
33825sandrɩ'tiHeeschen (1978)
33826to sayna siɛI sayHeeschen (1978)
33827to seena nɛ'kaI seeHeeschen (1978)
33828seed'tiwijeHeeschen (1978)
33829to sitna ruidoI sitHeeschen (1978)
33830ropepoHeeschen (1978)
33831to sleepna kɛlrioI sleepHeeschen (1978)
33832smoke (of fire)sa·wiHeeschen (1978)