TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kobon

Information:

Glottocode: kobo1249
ISO 639: kpw

Sources: Davies and Comrie (1985) & Pawley (2013)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, Kalam-Kobon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
196020wind, coldkön g-+Pawley (2013)
196021to comeap-+Pawley (2013)
196022to comeaw-+Pawley (2013)
196023cookedin-+Pawley (2013)
196024to coughgud g--Pawley (2013)
196025crocodileubiɫ-Pawley (2013)
196026crookeddudug--Pawley (2013)
196027crookedelc-Pawley (2013)
196028to cryham g--Pawley (2013)
196029to cutrɨb-+Pawley (2013)
196030to cutrɨb rɨk+Pawley (2013)
196031to dancekugom ral-1/2Pawley (2013)
196032day after tomorrowruap-Pawley (2013)
196033day after tomorrowruö-Pawley (2013)
196034day before yesterdayruap-Pawley (2013)
196035day before yesterdayruö-Pawley (2013)
196036to dieum-+Pawley (2013)
196037to dieha göp+Pawley (2013)
196038to digdal--Pawley (2013)
196039to dighal--Pawley (2013)
196040to digral--Pawley (2013)
196041dirtyacɨr-Pawley (2013)
196042dirtyprɨ-Pawley (2013)
196043dogaɫadoi-Pawley (2013)
196044dogkaynborrowedPawley (2013)
196045to dreamuhön nɨŋ++Pawley (2013)
196046dry (be dry)mɨlep+Pawley (2013)
196047dry (be dry)pe+Pawley (2013)
196048dry (be dry)wadö+Pawley (2013)
196049earrɨmɨd+Pawley (2013)
196050to eatñɨŋ-+Pawley (2013)
196051eggmagö+Pawley (2013)
196052eggmagöŋ+Pawley (2013)
196053elbowñɨmagö gol+Pawley (2013)
196054emptycög+Pawley (2013)
196055emptyij+Pawley (2013)
196056eyeamgö-Pawley (2013)
196057farmilö-Pawley (2013)
196058faruhanö-Pawley (2013)
196059to fastencig--Pawley (2013)
196060to fastenwam--Pawley (2013)
196061fatmöŋmeɫon meatPawley (2013)
196062fatherbap+Pawley (2013)
196063femaleneb+ animalPawley (2013)
196064fencewarɨb+Pawley (2013)
196065fencewaryo+Pawley (2013)
196066to fightpenpen g-+Pawley (2013)
196067to fightpenpen pak-+Pawley (2013)
196068to fillmal-+ with liquidPawley (2013)
195968afraidptrtk-+Pawley (2013)