TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Karon Dori

Information:

Glottocode: karo1303
ISO 639: kgw

Sources: Miedema & Welling (1985) & Voorhoeve (1975)

Classification: Maybrat-Karon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
23622twoaiVoorhoeve (1975)
34486we (pronoun d:1p)amuMiedema & Welling (1985)
34488you pl. (pronoun d:2p)anuyou (pl.)Miedema & Welling (1985)you (pl.)
23624we (pronoun d:1p)anuVoorhoeve (1975)
23626you pl. (pronoun d:2p)anutayou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
23621treearaVoorhoeve (1975)
34483treearaMiedema & Welling (1985)
23589birdaruVoorhoeve (1975)
34450ashesasièsMiedema & Welling (1985)
34472nightati:Miedema & Welling (1985)
23623waterayaVoorhoeve (1975)
34485waterayaMiedema & Welling (1985)
23618sunayoVoorhoeve (1975)
34484twoayokMiedema & Welling (1985)
34480sunayomMiedema & Welling (1985)
23592bonebetiVoorhoeve (1975)
23606legbolegVoorhoeve (1975)leg
23588ashesboxVoorhoeve (1975)
23594dogdagVoorhoeve (1975)
23604headenahVoorhoeve (1975)
34451birderu:Miedema & Welling (1985)
23612pigfaneVoorhoeve (1975)
34474pigfaniMiedema & Welling (1985)
23617stonefraVoorhoeve (1975)
34479stonefraMiedema & Welling (1985)
34452blackgenuMiedema & Welling (1985)
34482tooth (front rather than molar)jépatMiedema & Welling (1985)
34461fireka:nMiedema & Welling (1985)
23609namemasomVoorhoeve (1975)
34465hairmauwyanMiedema & Welling (1985)
23603hairmawianVoorhoeve (1975)
23591bloodmesVoorhoeve (1975)
34453bloodmèsMiedema & Welling (1985)
34456dogmètaxMiedema & Welling (1985)
23610nightmetiVoorhoeve (1975)
34463goodmofMiedema & Welling (1985)
23601goodmofVoorhoeve (1975)
23593to comenamaVoorhoeve (1975)
34455to comenamaMiedema & Welling (1985)
23600to giveneVoorhoeve (1975)
23595to eatneitVoorhoeve (1975)
34475to seenèxeMiedema & Welling (1985)
23613to seeŋgeitiVoorhoeve (1975)
23590blacknsafeyVoorhoeve (1975)
23625thounuoyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
34487you (pronoun d:2s)nu(w)oyou (sg.)Miedema & Welling (1985)you (sg.)
34454bonepatayMiedema & Welling (1985)
23597eyepesuVoorhoeve (1975)
23620tooth (front rather than molar)pesyenVoorhoeve (1975)
23587armpetemarmVoorhoeve (1975)arm