TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kare

Information:

Glottocode: kare1341
ISO 639: kmf

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119415I (pronoun d:1s)suZ'graggen (1980)1st person singular
119157them (pronoun o:3p)-rond-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119905you pl. (pronoun o:2p)-rond-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119964your pl (pronoun p:2p)-uŋgugen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119220their (pronoun p:3p)-uŋgugen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119963your pl (pronoun p:2p)-a(i)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119219their (pronoun p:3p)-a(i)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126197afternoonuru migiZ'graggen (1980)afternoon
126449afterwardsasɛraZ'graggen (1980)afterwards
122738kunaisiʌmbʌZ'graggen (1980)alang-alang grass
118677all (of a number)ɛndogoiZ'graggen (1980)all
126775alwayssegʌmbaZ'graggen (1980)always
120686armpe-Z'graggen (1980)arm
120783armpitsosolaZ'graggen (1980)armpit
124441arrow (pronged)uŋgiʌraZ'graggen (1980)arrow
129086arrow (barred) (Arrow with cross bar)ʌribuZ'graggen (1980)arrow
129117arrow (hooked)duruːguZ'graggen (1980)arrow
124412arrowyʌːnuZ'graggen (1980)arrow (plain)
123628asheskumusiraZ'graggen (1980)ashes
123627ashesgausiZ'graggen (1980)ashes
124574axe (iron)tʌːbaZ'graggen (1980)axe (iron)
120617back (body part)sema-Z'graggen (1980)back
120618back (body part)areworaZ'graggen (1980)back
125090bad (deleterious or unsuitable)nauguZ'graggen (1980)bad
123444bamboobʌːraZ'graggen (1980)bamboo
122616bananameaŋgaZ'graggen (1980)banana
122615bananabaugiZ'graggen (1980)banana
127607to batheži idagu-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126807to bende-Z'graggen (1980)be
129027afraidbo-Z'graggen (1980)be afraid
123481beankoiraZ'graggen (1980)bean
126357beforeigiraZ'graggen (1980)before
121053bellye- mboŋgaZ'graggen (1980)belly
129056to be sickbegeruZ'graggen (1980)be sick
122646betelnutkʌːzaZ'graggen (1980)betelnut
122676betelpepper vinesumbiZ'graggen (1980)betel pepper vine
125149bigmi:giZ'graggen (1980)big
121706birdwuZ'graggen (1980)bird
127671to biteŋgil-Z'graggen (1980)bite
127672to biteŋgɛrɛ-Z'graggen (1980)bite
125213blacksugumbʌbaZ'graggen (1980)black
121206bloodarawZ'graggen (1980)blood
127803to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow
127773to blow (wind)pugʌmZ'graggen (1980)blow (on fire)
128167to boilsogo-Z'graggen (1980)boil
121343bonepasa:gaZ'graggen (1980)bone
124603bowe:rawZ'graggen (1980)bow
124632bowstringiɛraZ'graggen (1980)bowstring
119003boynukɔmbaZ'graggen (1980)boy
120221brainsiroguZ'graggen (1980)brains